КлиническиеРекомендации.рф

AASM: рекомендации по медицине сна

American Academy of Sleep Medicine, профессиональное общество специалистов по медицине сна, основано в 1975 году. Задаёт мировой стандарт в трёх вещах сразу: клинические рекомендации по GRADE, правила расшифровки полисомнографии и классификация расстройств сна.

Открытый доступ· Профессиональное общество· США· Медицина сна
Полное названиеAmerican Academy of Sleep Medicine, по-русски Американская академия медицины сна. Основана в 1975 году
Тип источникаПрофессиональное общество, свыше 9 тысяч членов и более 2 тысяч аккредитованных центров сна
СтранаСША, Дариен, штат Иллинойс
ЯзыкАнглийский, переводов рекомендаций нет. Часть материалов для пациентов дублируется на испанском
База рекомендацийНе менее 14 действующих GRADE-рекомендаций с парными систематическими обзорами, около 18 позиционных заявлений, плюс остатки старой серии Practice Parameters
МетодологияGRADE. Две градации силы: STRONG (we recommend) и CONDITIONAL (we suggest). Пересмотр не реже одного раза в пять лет
ДоступРекомендации бесплатно, без регистрации (PDF и PubMed Central). Правила скоринга и классификация ICSD-3-TR платные
Доступ из РоссииОткрывается напрямую; полные тексты дублируются в PubMed Central
Адресaasm.org

Что публикует AASM

У академии четыре разных жанра, и от жанра зависит, можно ли ссылаться на документ как на доказательную рекомендацию.

  • Clinical Practice Guidelines: систематический обзор плюс GRADE, высший уровень. Только их корректно называть рекомендациями.
  • Clinical Guidance Statements: качественный обзор литературы плюс экспертное суждение там, где прямых доказательств мало. Без систематического обзора.
  • Consensus Statements: модифицированный метод RAND, когда прямых доказательств почти нет.
  • Position Statements: позиция организации по вопросам политики, лежат отдельно в разделе адвокации.

Действующие клинические рекомендации по темам.

  • Апноэ сна: диагностика у взрослых (2017), лечение PAP-терапией (2019), направление на хирургическую консультацию (2021), оральные аппараты совместно со стоматологами (2015), центральное апноэ у взрослых (2025), ведение обструктивного апноэ у госпитализированных пациентов (2025, первый документ академии на эту тему).
  • Бессонница: фармакотерапия хронической инсомнии (2017), поведенческая и психологическая терапия (2021), комбинированное лечение (выпуск 2026 года).
  • Гиперсомнии: лечение центральных расстройств гиперсомноленции (2021), включая нарколепсию первого и второго типа и идиопатическую гиперсомнию.
  • Двигательные расстройства: синдром беспокойных ног и периодические движения конечностей (выпуск 2025 года, онлайн вышел в конце 2024 года).
  • Парасомнии: расстройство поведения в фазе быстрого сна (2023).
  • Циркадные нарушения: внутренние расстройства цикла сон-бодрствование (2015).
  • Диагностика: актиграфия (2018), протоколы MSLT и MWT у взрослых (2021) и у детей (2024).

Важная деталь устройства. К каждой современной рекомендации выходит парная статья в том же выпуске журнала: систематический обзор с метаанализом и оценкой по GRADE, с отдельным идентификатором. То есть по любой свежей теме доступны и формулировки, и вся доказательная база под ними.

Два платных продукта, о которых надо знать. Правила расшифровки полисомнографии и домашних респираторных мониторингов (AASM Scoring Manual, действует третья версия с февраля 2023 года) и Международная классификация расстройств сна (ICSD-3-TR, июнь 2023 года). Оба продаются, электронные версии читаются только онлайн без возможности скачать. Для членов академии электронная версия правил скоринга бесплатна.

Осторожно с двумя позициями в перечне. Медикаментозная терапия апноэ сна и внешние циркадные нарушения (джетлаг, сменная работа) лежат в общем списке, но это не современные GRADE-рекомендации, а старые Practice Parameters 2006 и 2007 годов с другой шкалой градаций. Серия Practice Parameters новыми документами не пополняется, но часть её формально действует.

Как искать рекомендации

  1. Открыть раздел практических рекомендаций: путь в меню Clinical Resources, затем Practice Standards.
  2. Найти тему в рубрикаторе. Восемь рубрик по нозологиям: гиперсомнии, циркадные нарушения, диагностика, бессонница, парасомнии, педиатрия, расстройства дыхания во сне, двигательные расстройства. Сверху блок с самыми свежими публикациями.
  3. Смириться с отсутствием поиска: фильтров по годам и типу документа внутри раздела нет, только рубрикатор.
  4. Открыть страницу документа. Там обычно сразу три полезные вещи: сам текст, парный систематический обзор и материалы внедрения (алгоритм, вебинар, подкаст, руководство для пациента, часто на английском и испанском).
  5. Если PDF на сайте недоступен, искать по названию в PubMed Central. Почти все рекомендации депонированы там с постоянными идентификаторами и читаются бесплатно. Это самый надёжный маршрут для российского пользователя.

Как читать формулировки. Градаций силы всего две. STRONG записывается как we recommend и означает, что так следует поступать практически со всеми подходящими пациентами. CONDITIONAL записывается как we suggest и означает, что решение зависит от конкретного пациента и требует клинического суждения. К рекомендациям добавляются remarks с уточнениями по внедрению.

Позиционные заявления лежат не там, где ожидаешь. Они не в клиническом разделе, а в разделе адвокации, и их около восемнадцати. Среди них есть практически значимые (клиническое значение сонливости, 2025; искусственный интеллект в медицине сна, 2025; домашнее тестирование на апноэ, 2018; потребительские гаджеты для сна, 2018) и чисто американские политические (перевод часов, время начала занятий в школах).

Про актуальность. Академия заявляет пересмотр не реже одного раза в пять лет, и в отличие от многих обществ этот срок примерно выдерживает: за 2024–2026 годы вышло пять новых документов. Отдельного архива отозванных документов нет, но у устаревших Practice Parameters в шапке PDF обычно стоит плашка с указанием, какой новый документ их заменил. Сейчас в разработке четыре темы: препараты при остаточной сонливости на фоне лечения апноэ, обновление диагностики апноэ у взрослых, домашнее тестирование у детей и обновление по джетлагу.

Статус в России

Обязательны при оказании помощи только клинические рекомендации из рубрикатора Минздрава (ст. 37 ФЗ-323). Документы академии юридической силы в России не имеют.

Но по большинству расстройств сна отечественных документов либо нет, либо они существенно короче, поэтому AASM закрывает реальную пустоту. Три вещи особенно применимы. Первая: классификация ICSD-3-TR фактически используется в российской сомнологии как рабочая, хотя кодирование ведётся по МКБ. Вторая: правила расшифровки полисомнографии задают сопоставимость данных между лабораториями. Третья: рекомендация 2017 года по диагностике апноэ отвечает на самый болезненный для России вопрос, когда достаточно домашнего респираторного мониторинга, а когда нужна лабораторная полисомнография. Полноценных лабораторий сна в стране мало, и этот раздел важнее, чем перечень показаний к полной полисомнографии.

Два свежих документа стоит разобрать отдельно. Рекомендация по синдрому беспокойных ног сменила парадигму: дофаминергические агонисты больше не первая линия из-за аугментации, приоритет отдан альфа-2-дельта лигандам и коррекции дефицита железа. Отечественная практика часто отстаёт на старой схеме. А рекомендация по поведенческой терапии бессонницы напоминает, что когнитивно-поведенческая терапия остаётся терапией первой линии, тогда как в России назначение смещено в сторону снотворных.

Ограничение переносимости прозаическое: часть препаратов из рекомендации по гиперсомниям в России не зарегистрирована. И про права: единой открытой лицензии у академии нет, часть статей выходит под Creative Commons, часть под обычным копирайтом, а правила скоринга и классификация это коммерческие продукты с прямым запретом на скачивание и передачу. Пересказ со ссылкой безопасен, воспроизведение таблиц требует разрешения.

Частые вопросы

Нужна ли подписка, чтобы читать рекомендации AASM?

Нет. Полные тексты клинических рекомендаций и парных систематических обзоров доступны бесплатно: в виде PDF на сайте академии и через PubMed Central, где они депонированы с постоянными идентификаторами. Журнал Journal of Clinical Sleep Medicine работает по гибридной модели, но сами рекомендации от этого не страдают. Платными остаются два отдельных продукта: правила расшифровки полисомнографии и классификация расстройств сна ICSD-3-TR. Для членов академии часть материалов, включая краткие сводки Guideline-at-a-Glance, доступна дополнительно.

Сколько стоят правила скоринга и классификация ICSD?

Правила расшифровки полисомнографии (AASM Scoring Manual, действует третья версия с февраля 2023 года) стоят 70 долларов за электронную версию для нечленов и 95 долларов за печатную; для действующих индивидуальных членов академии электронная версия бесплатна. Классификация ICSD-3-TR (июнь 2023 года) стоит 110 долларов за электронную версию и 135 за печатную, членам скидка около 30 процентов. Электронные версии обоих продуктов читаются только онлайн через личный кабинет или бесплатное приложение, скачивание и передача запрещены.

Что означают STRONG и CONDITIONAL?

Это две градации силы рекомендации по системе GRADE, третьей у академии нет. STRONG записывается как we recommend: врачу следует поступать так в большинстве случаев, такой вариант должен предлагаться практически всем подходящим пациентам. CONDITIONAL записывается как we suggest: вариант следует предлагать большинству пациентов, но разным пациентам подходят разные решения и требуется индивидуальное клиническое суждение. При оценке учитываются четыре компонента: качество доказательств, баланс пользы и вреда, ценности и предпочтения пациентов, ресурсные затраты.

Чем Practice Parameters отличаются от клинических рекомендаций?

Это предшествующая серия, разрабатывавшаяся Standards of Practice Committee и публиковавшаяся в журнале SLEEP. У неё другая шкала: рекомендации маркировались как Standard (высокая клиническая определённость), Guideline (умеренная) и Option (неопределённая), а уровни доказательств обозначались римскими цифрами. Новыми документами серия не пополняется, но часть параметров формально действует, и академия это подтверждает. Приравнивать Standard к сильной рекомендации по GRADE некорректно. В общем перечне рекомендаций до сих пор лежат два таких документа: по медикаментозной терапии апноэ сна (2006) и по внешним циркадным нарушениям (2007).

Есть ли отдельная рекомендация по нарколепсии и по хирургии апноэ?

Отдельной рекомендации по нарколепсии нет: она входит в документ 2021 года о лечении центральных расстройств гиперсомноленции вместе с идиопатической гиперсомнией и синдромом Клейне-Левина. С хирургией апноэ тонкость похожая: документ 2021 года называется рекомендацией по направлению взрослых с обструктивным апноэ на хирургическую консультацию, то есть отвечает на вопрос, кого направлять, а не какую методику выбирать. Отдельной современной рекомендации по внешним циркадным нарушениям тоже нет, обновление по джетлагу пока только в разработке.

Похожие источники

ATS

Американское торакальное общество: дыхательные нарушения во сне, гиповентиляция

ERS

Европейское респираторное общество: апноэ сна и респираторная поддержка

AAN

Американская академия неврологии: нарколепсия, расстройства поведения во сне

AAFP

Американская академия семейных врачей: бессонница и скрининг апноэ в первичном звене

© 2022–2026 КлиническиеРекомендации.рф · Ссылки проверяются автоматически