PTD: клинические рекомендации Польского дерматологического общества

Что публикует PTD

Отдельной нумерованной серии у PTD нет. Руководства выходят статьями в официальном журнале общества «Przegląd Dermatologiczny / Dermatology Review» в рубрике «Special paper», а совместные с аллергологами документы параллельно печатаются в «Advances in Dermatology and Allergology» и «Alergologia Polska». Название строится по одной схеме: сначала болезнь, затем «Diagnostic and therapeutic recommendations of the Polish Dermatological Society», по-польски «Rekomendacje diagnostyczno-terapeutyczne PTD». Объёмные темы делятся на две части.

По жанрам документы распределяются так.

• Рекомендации PTD по болезням. Основной жанр с 2017 года: системная склеродермия, кожная красная волчанка, сифилис, хроническая венозная недостаточность, витилиго, морфеа, псориаз у взрослых и у детей, дерматомиозит, розацеа, гнёздная алопеция, актинический кератоз, генерализованный пустулёзный псориаз.
• Междисциплинарные документы вместе с Polskie Towarzystwo Alergologiczne (PTA) и другими обществами: атопический дерматит, биологическая терапия атопического дерматита, крапивница, ангиоотёк.
• Совместное руководство с Polish Lymphoma Research Group по первичным лимфомам кожи.
• Expert Opinion 2024 года по базальноклеточному раку и отдельно по плоскоклеточному раку вместе с карциномой Меркеля. В заголовке жанр другой, но в аннотациях авторы называют эти тексты guidelines, и они заменяют рекомендации 2019 года по тем же опухолям. Мы считаем их действующими редакциями, хотя решение спорное.
• Рекомендации по методам и уходу: фототерапия, лазеры, дермокосметика, осложнения после филлеров на основе гиалуроновой кислоты (последний документ подготовила секция эстетической дерматологии).
• Позиции общества («Stanowisko PTD»), например о вакцинации против COVID-19 у дерматологических пациентов.

Ранние тексты с 2014 по 2016 год (пузырчатка, пемфигоид, герпетиформный дерматит, поверхностные микозы) помечены как консенсус или мнение экспертов, полный текст у них только польский.

Чего у PTD нет. Классов S1, S2k, S3 и регистра, как у немецкой DDG в AWMF, здесь не бывает. Собственной европейской серии тоже нет: документы EuroGuiDerm и EDF общество только комментирует. Пациентских версий и приложения мы не нашли. Несколько польских документов легко по ошибке приписать PTD: руководства PTA по астме и лекарственной гиперчувствительности, рекомендации по меланоме 2016 года от онкологических обществ, рекомендации по вакцинации против опоясывающего лишая 2023 года, которые ведёт Polish Society of Vaccinology.

Как готовятся рекомендации

Формальной системы оценки доказательств в документах PTD нет. В текстах с 2017 по 2026 год не используются ни GRADE, ни уровни доказательности с силой рекомендаций, а слово «Delphi» встречается лишь при описании чужих консенсусов. По жанру это экспертные руководства.

Текст готовит группа экспертов общества, обычно члены правления и сотрудники профильных кафедр. В руководстве по псориазу у детей 2021 года процедура описана одной фразой: рекомендации разработаны экспертами PTD с учётом клинического опыта и новых публикаций в польской и мировой литературе. В документе по лимфомам кожи 2023 года основа названа похоже: существующие польские и международные руководства плюс знания и опыт экспертов. Внутри статей выделены блоки «Recommendations / Zalecenia» с короткими положениями, по ним удобно ориентироваться при чтении длинного текста.

Срока пересмотра общество не объявляет, но обновления выходят регулярно. Псориаз пересматривался в 2014, 2018 и 2020 годах, лимфомы кожи в 2017 и 2023 годах, базальноклеточный и плоскоклеточный рак в 2019 и 2024 годах, актинический кератоз в 2014 и 2024 годах. Декларации о конфликте интересов печатаются в конце статей с 2017 года; в свежих документах это длинные списки фармацевтических компаний. В PDF 2014–2016 годов такого раздела мы не нашли. Открытого обсуждения проектов мы не нашли.

Как искать

На сайте общества руководства собраны в разделе «Rekomendacje PTD» (страница dokumenty-do-pobrania). Это лента карточек с датой размещения и выходными данными в «Przegląd Dermatologiczny», над ней поле «Wyszukaj frazę», фильтров нет. Список неполный: 1 октября 2026 года в нём было 10 рекомендаций и 2 позиции общества, а действующих документов с английским текстом заметно больше. Часть вложений ещё ссылается на старый домен ptderm.pl, который вместо файла может показать страницу проверки браузера.

Надёжнее идти через архив журнала на termedia.pl: раздел Archive, рубрика «Special paper», регистрация для чтения не нужна. У каждой статьи есть HTML-страница и PDF. С 2017 по 2023 год PDF двуязычный, английский и польский текст стоят рядом на одной странице, позже английская версия выходит отдельным файлом. Бывает, что основной PDF на странице статьи польский: так устроен актинический кератоз 2024 года, английский текст там открывается по DOI.

Быстрее всего искать по точной фразе «Diagnostic and therapeutic recommendations of the Polish Dermatological Society» в Crossref или Google Scholar. DOI документов общества имеют вид 10.5114/dr.ГГГГ.NNNNNN. Совместные документы с аллергологами дополнительно проверяют в «Advances in Dermatology and Allergology». Рассылки и RSS для тех, кто не состоит в обществе, мы не нашли, личный кабинет на сайте открыт только членам PTD.

Кнопка «Рекомендации PTD в каталоге» выбирает 28 записей. Соседние российские и зарубежные документы по специальности собраны в профиле Дерматовенерология.

Статус в России и в каталоге

В Рубрикатор Минздрава документы PTD не входят, в каталоге они стоят для справки и сравнения. Российские клинические рекомендации по тем же болезням разрабатывает Российское общество дерматовенерологов и косметологов, они собраны в Рубрикаторе Минздрава. Разница в устройстве заметна сразу: в российских документах у тезисов указаны уровень достоверности доказательств и уровень убедительности рекомендаций, у PTD такой разметки нет, и опора на мнение экспертов сильнее.

В каталог взяты только документы с полным английским текстом и без более новой редакции. Поэтому в выборке нет ранних польскоязычных консенсусов, а также рекомендаций по лазерам, фототерапии и дермокосметике: это стандарты процедур, а не руководства по болезням. К записям по атопическому дерматиту вторыми ссылками добавлены перепечатки в «Advances in Dermatology and Allergology».

С лицензией ясность есть только для свежих статей. В PDF с 2023 года и в совместных публикациях «Advances in Dermatology and Allergology» 2020 года указана CC BY-NC-SA 4.0, которая допускает перевод для некоммерческого использования при сохранении той же лицензии. Для остальных статей 2014–2022 годов лицензия не напечатана и условия переиспользования не проверены, так что разумно ограничиться цитированием со ссылкой на журнал.

Сайты ptderm.com.pl и termedia.pl, а также DOI-ссылки всех записей из облака открываются, отдельно для российских адресов доступ не проверялся.

Частые вопросы

Похожие источники