Источники рекомендаций

LATS: клинические рекомендации Латиноамериканского тиреоидологического общества

КлиническиеРекомендации.рф
LATS: клинические рекомендации Латиноамериканского тиреоидологического общества

Latin American Thyroid Society (по-испански Sociedad Latinoamericana de Tiroides, SLAT), небольшое научное общество тиреоидологов Латинской Америки, юридически зарегистрированное в Сан-Паулу. Объединяет эндокринологов, хирургов, патологов и исследователей. Руководство с формальной градацией доказательств у него одно, по гипотиреозу 2013 года, а основной жанр составляют консенсусы экспертных панелей и позиционные заявления. Все тексты открыты бесплатно.

Открытый доступ· Научное общество· Латинская Америка· Тиреоидология· 2 записи в каталоге
Полное названиеLatin American Thyroid Society (LATS), по-испански Sociedad Latinoamericana de Tiroides, по-португальски Sociedade Latino-Americana de Tireoide (SLAT). По-русски Латиноамериканское тиреоидологическое общество
Тип источникаРегиональное научно-профессиональное общество эндокринологов, хирургов, патологов и исследователей фундаментальной тиреоидологии. Не государственный орган и не федерация национальных обществ. Устав основания датирован 1974 годом, первый конгресс 1981 годом; прямой формулировки о годе основания на сайте нет
СтранаЛатинская Америка. Некоммерческая ассоциация по праву Бразилии, юридический адрес в Сан-Паулу. Исполком на 2025–2027 годы составлен из представителей Бразилии, Аргентины и Колумбии
Что выпускаетОдно клиническое руководство (гипотиреоз, 2013), консенсусы экспертных панелей (2009, 2026), position statements, мнения экспертов хирургического комитета; соавторство в международных консенсусах
ЖурналыСобственного журнала нет. Основная площадка: Arquivos Brasileiros de Endocrinologia e Metabologia, с 2015 года Archives of Endocrinology and Metabolism (журнал SBEM); отдельные документы в Endocrine Practice, Thyroid, Head & Neck
БазаОдна страница Guidelines & Statements из трёх блоков без фильтров и поиска. Неполная: документов 2025 и 2026 годов на ней на 1 октября 2026 года не было
ДоступОткрытый. Всё бесплатно и без регистрации, платное только членство (60 долларов США в год для Senior Associate). Статьи 2009 и 2013 годов по данным SciELO под CC BY-NC 4.0, консенсус 2026 года лежит в PMC
Доступ из Россииlats.org и aem-sbem.com из облака отдают 200. scielo.br из облака отвечает 403, из браузера открывается после короткой проверки JavaScript. Статус именно для российских адресов не проверялся
Адресlats.org/guidelines-statements/

Что публикует LATS

Своих названий серий у LATS нет: каждый документ выходит отдельной журнальной статьёй, и жанр приходится определять по подписи в самой публикации. По подписям документы делятся так.

  • Клиническое руководство с градацией доказательств. Оно одно: «Clinical practice guidelines for the management of hypothyroidism» 2013 года, рабочая группа по гипотиреозу, Arq Bras Endocrinol Metab 2013;57(4):265-291. Более новой редакции мы не нашли.
  • Рекомендации экспертной панели без градации. Дифференцированный рак щитовидной железы и узлы щитовидной железы (оба 2009 года), консенсус по анапластическому раку (2026).
  • Position statements. Поиск гипотиреоза у пациентов с сахарным диабетом 2 типа и метаболическим синдромом (Endocrine Practice, 2019), заявление о заболеваниях щитовидной железы и COVID-19 (только на сайте), позиция по контролю йодирования соли.
  • Мнения хирургического комитета. Две части 2025 года в Archives of Endocrinology and Metabolism: технологии в тиреоидной хирургии и термическая абляция узлов.
  • Соавторство. Международные консенсусы по радиочастотной абляции (Head & Neck, 2022) и по тиреоидэктомии и паратиреоидэктомии из удалённого доступа (Thyroid, 2025).

В каталоге поэтому всего две записи LATS. Первая это руководство по гипотиреозу 2013 года. Вторая это консенсус 2026 года по анапластическому раку: по жанру он консенсус, но был добавлен в каталог раньше этой страницы. Рекомендации 2009 года по раку и узлам LATS держит в разделе Guidelines своего сайта, однако градации доказательств в них нет, а в португальской аннотации документ назван консенсусом, так что в каталог они не вошли. Не взяты и position statements, и мнения комитета.

Собственного руководства по гипертиреозу и болезни Грейвса, как и по медуллярному раку, у LATS мы не нашли. Рекомендации по дифференцированному раку после 2009 года не обновлялись: обзор 2024 года о радиойодрезистентном раке с «латиноамериканской перспективой» документом общества не является. Детские узлы щитовидной железы относятся к другой организации, SLEP (Sociedad Latinoamericana de Endocrinología Pediátrica), а национальные консенсусы выпускают SBEM в Бразилии, SAEM и SAEGRE в Аргентине, SMNE в Мексике.

Как готовятся документы

Опубликованного регламента разработки рекомендаций у LATS мы не нашли, поэтому процедура видна только по разделам методов в самих статьях, и у разных документов она разная.

Строже всех сделано руководство по гипотиреозу. Работу начали в конце 2011 года, рабочую группу составили 7 представителей общества из Бразилии, Аргентины и Чили, к ним добавили методолога Проекта клинических рекомендаций Бразильской медицинской ассоциации. Литературу искали систематически в MedLine/PubMed и Lilacs/SciELO, силу рекомендаций оценивали по шкале Oxford Centre for Evidence-based Medicine 2009 года (уровни от A до D). Итог: 26 рекомендаций и 279 источников, из которых 73 % относятся к уровням A и B. Было три очные встречи, проект утвердил президент LATS, авторы заявили об отсутствии конфликта интересов.

Документы 2009 года готовила одна панель из 13 членов общества. Поиск шёл по MedLine, панель собиралась дважды (Буэнос-Айрес, 24 августа 2007 года, и Рио-де-Жанейро, 7 декабря 2007 года), после чего проект разослали членам LATS для замечаний. Уровней доказательности здесь нет, конфликты интересов раскрыты у двух авторов.

В консенсусе по анапластическому раку работала мультидисциплинарная панель с открытым голосованием. Сила формулировки привязана к доле согласных: «should» означает 100 % голосов, «is recommended» от 70 %, «may be considered» меньше 70 %.

Срока пересмотра LATS не устанавливает, и ни один её документ пока не обновлялся. Открытого публичного обсуждения проектов в нынешнем понимании тоже нет.

Как искать

Перечень документов на сайте собран на странице Guidelines & Statements, путь в меню: About us, затем Professionals. Это одна длинная страница из трёх блоков (guidelines, statements, publications of interest) без фильтров и без поиска по документам. Поле «Pesquisar» в шапке сайта относится к движку WordPress и находит новости, а не содержимое PDF. Регистрация для чтения не нужна; «Login Area» предназначена для членов общества с их вебинарами и скидками.

Страница отстаёт от публикаций. На 1 октября 2026 года на ней не было ни консенсуса 2026 года по анапластическому раку, ни двух мнений хирургического комитета 2025 года. Кроме того, в блоке publications of interest лежат чужие работы, например опрос клиницистов о классификации ультразвуковых признаков узлов (JCEM, 2022), и принимать их за документы LATS не нужно.

Полный список надёжнее получать в PubMed по запросу "Latin American Thyroid Society": на 1 октября 2026 года он даёт 23 записи. Помимо рекомендаций в выдаче окажутся опросы членов общества (по тиреоидным гормонам, многоузловому зобу, амиодарон-индуцированному тиреотоксикозу, орбитопатии Грейвса), которые рекомендациями не являются. Основная площадка публикаций это журнал Бразильского общества эндокринологии и метаболизма: до 2015 года он назывался Arquivos Brasileiros de Endocrinologia e Metabologia, сейчас Archives of Endocrinology and Metabolism. Ссылаться удобнее по DOI, а не на страницы lats.org.

RSS у сайта есть, но в ленту попадают только новости. Приложения и рассылки мы не нашли. Кнопка «Рекомендации LATS в каталоге» фильтрует по нескольким написаниям названия общества, английскому, испанскому и русскому, чтобы в выборку попали обе записи. Соседние документы по щитовидной железе других разработчиков собраны в профиле Эндокринология.

Статус в России

Документы LATS не входят в число клинических рекомендаций, утверждённых Минздравом России, и в каталоге стоят как справочные. Как устроены официальные российские документы, показано в карточке Рубрикатора Минздрава.

Практическую ценность для российского врача сейчас имеют два текста. Руководство по гипотиреозу 2013 года, при всём возрасте, единственный документ общества с формальной градацией силы рекомендаций, и в нём есть отдельный раздел о беременности. Консенсус 2026 года по анапластическому раку полезен как свежий взгляд мультидисциплинарной панели на редкую и тяжёлую опухоль. Рекомендации 2009 года по раку и узлам с тех пор не обновлялись, их разумно читать вместе с действующими документами ATA и ETA.

Учитывать стоит и адресата. LATS пишет для всего региона и ориентируется на ресурсные ограничения Латинской Америки. В рекомендациях 2009 года авторы прямо отмечали, что национальные документы на тот момент были только у Аргентины и Бразилии.

Частые вопросы

Кому руководство LATS по гипотиреозу советует назначать левотироксин при повышенном ТТГ?

Всем пациентам с устойчивым ТТГ выше 10 мЕд/л (рекомендация 13, Grade A). Людям старше 65 лет с ТТГ ниже 10 мЕд/л рутинное лечение не рекомендуется (рекомендация 14, Grade A). Формулировки взяты из английского PDF руководства 2013 года на lats.org.

Есть ли у LATS рекомендации по щитовидной железе при беременности?

Отдельного документа нет. Беременности посвящён раздел внутри руководства по гипотиреозу 2013 года. Руководство 2012 года по дисфункции щитовидной железы при беременности и после родов (DOI 10.1210/jc.2011-2803) принадлежит Endocrine Society: члены LATS только рецензировали его проект.

LATS в старых статьях о болезни Грейвса это то же общество?

Нет. В литературе прошлых десятилетий тем же сокращением обозначали long-acting thyroid stimulator, длительно действующий тиреоидный стимулятор (антитела при болезни Грейвса). При поиске по аббревиатуре такие статьи нужно отсеивать, запрос по полному названию общества надёжнее.

Почему общество латиноамериканское, а зарегистрировано в Бразилии?

По статье 1 устава 2025 года LATS является некоммерческой ассоциацией по праву Бразилии с юридическим адресом в Сан-Паулу (Av. Prof. Lineu Prestes, 2415, ICB II, Butantã). В уставе 1974 года в редакции 2009 года офис привязан к адресу казначея, а регистрация выдана по законам штата Сан-Паулу. Президент общества на 2025–2027 годы: Célia Regina Nogueira из Ботукату (Бразилия).

Можно ли переводить тексты LATS на русский?

Для статей 2009 и 2013 годов метаданные SciELO указывают лицензию CC BY-NC 4.0: некоммерческий перевод с указанием авторства допускается. Оговорка: в самом PDF 2013 года стоит «Copyright© ABE&M todos os direitos reservados», поэтому перед публикацией перевода лицензию стоит перепроверить. Документы в Head & Neck, Thyroid и Endocrine Practice подчиняются правилам этих журналов.

Похожие источники

ATA

Американская тиреоидологическая ассоциация: крупнейший разработчик тиреоидных руководств с регулярным пересмотром, в том числе по гипертиреозу и медуллярному раку, которых у LATS мы не нашли

ETA

Европейская тиреоидологическая ассоциация: регулярные руководства в European Thyroid Journal, включая болезнь Грейвса

AACE

Американская ассоциация клинической эндокринологии: руководства по узлам щитовидной железы совместно с AME

ENDO

Endocrine Society: руководство по щитовидной железе при беременности, проект которого рецензировали члены LATS

© 2022–2026 КлиническиеРекомендации.рф · Ссылки проверяются автоматически