Источники рекомендаций

KDIGO: международные клинические рекомендации по болезням почек

КлиническиеРекомендации.рф
KDIGO: международные клинические рекомендации по болезням почек

Kidney Disease: Improving Global Outcomes, независимый некоммерческий фонд, созданный в 2003 году Национальным почечным фондом США и с 2013 года зарегистрированный в Бельгии как самостоятельная организация под управлением международного волонтёрского исполнительного комитета. Разрабатывает глобальные рекомендации по нефрологии; полные тексты выходят в Kidney International и бесплатно выложены на сайте. Автор общепринятой классификации ХБП по СКФ и альбуминурии.

Открытый доступ· Международная некоммерческая организация· Глобальный охват· Нефрология· 17 действующих руководств
Полное названиеKidney Disease: Improving Global Outcomes, то есть «Болезни почек: улучшение глобальных исходов». Создана в 2003 году Национальным почечным фондом США (National Kidney Foundation), в 2013 году стала самостоятельно зарегистрированным некоммерческим фондом и управляется международным волонтёрским исполнительным комитетом
Тип источникаНезависимая международная некоммерческая организация. Штатный аппарат небольшой, содержательную работу ведут волонтёры: рабочие группы по темам, методический комитет (Methods Committee) и глобальная сеть национальных представителей. Корпоративные партнёры финансируют конференции и образовательные проекты; на разработку клинических рекомендаций организация корпоративные средства не привлекает
СтранаБельгия, страна регистрации фонда. Зона охвата глобальная: рабочие группы и исполнительный комитет собираются из специалистов десятков стран, документы пишутся как всемирные
ЯзыкАнглийский, язык всех оригиналов. На сайте есть раздел Translations с переводами, которые выполняют национальные общества; русские версии среди них есть, но покрывают лишь часть тем
База18 тем в перечне Guidelines: 17 опубликованных руководств 2009–2026 годов и одно (сердечная недостаточность при ХБП) в разработке. Отдельный массив составляют отчёты Controversies Conferences и консенсусные документы
Что выпускаетClinical Practice Guidelines с полными текстами в Kidney International и Kidney International Supplements, Executive Summary, Data Supplement с таблицами доказательств, Key Takeaways и инфографику, слайд-сеты, отчёты Controversies Conferences, Methods Manual, мобильное приложение KDIGO для iOS и Android
ДоступБесплатно и без регистрации: PDF всех руководств и приложений выложены на kdigo.org, мобильное приложение бесплатное. Подписка на Kidney International нужна для чтения на сайте журнала, но не для получения самих документов
Доступ из РоссииГеографических ограничений организация не заявляет, файлы выложены открыто, на сайте размещены и русские переводы. Домены .org и издательские платформы часто отклоняют автоматические обращения, поэтому по неудаче скрипта, агрегатора или сервиса проверки ссылок судить о доступности сайта в обычном браузере нельзя
Адресkdigo.org/guidelines

Что публикует KDIGO

Основной продукт один, это Clinical Practice Guidelines. В перечне 18 тем, из них 17 опубликованных документов и одно руководство в разработке.

  • ХБП и осложнения: оценка и ведение ХБП (2024), артериальное давление (2021), диабет (2022), анемия (2026, заменила версию 2012 года), минерально-костные нарушения CKD-MBD (2017), липиды (2013), гепатит C (2022).
  • Гломерулярные болезни: документ 2021 года переиздаётся по главам, уже вышли волчаночный нефрит (2024), АНЦА-васкулит (2024), нефротический синдром у детей (2025), IgA-нефропатия и IgA-васкулит (2025).
  • Острое повреждение почек: действует версия 2012 года, черновик пересмотра 2026 года выложен на общественное обсуждение; так же обстоит дело с диабетом.
  • Трансплантация: кандидат (2020), реципиент (2009), живой донор (2017). Отдельно идут поликистоз ADPKD (2025) и готовящееся руководство по сердечной недостаточности.

Темы отбираются не произвольно. Организация называет четыре критерия приоритизации. Это бремя болезни с учётом распространённости и масштаба проблемы, способность состояния поддаваться профилактике или лечению вместе с ожидаемым эффектом, накопленный по широте и глубине массив доказательств и способность руководства уменьшить разброс практик, улучшить исходы или снизить затраты. Перечень тем ежегодно пересматривает исполнительный комитет, он же решает, какие руководства пора обновлять.

Порядок разработки описан в открытом Methods Manual и занимает около двух с половиной лет, с двумя очными заседаниями рабочей группы. Сопредседатели рабочей группы набирают её из специалистов разных дисциплин, среди них нефрологи и не только они, медсёстры, социальные работники, диетологи, фармацевты и пациенты. Черновик рамочного документа выносится на месячное общественное обсуждение, после чего объявляется конкурс среди групп доказательного анализа (Evidence Review Team). Выбранная группа пишет протокол, а рабочая группа вместе с ней формулирует ключевые вопросы по схеме PICOS (популяция, вмешательство, сравнение, исходы, дизайн). Почти готовое руководство проходит второе общественное обсуждение, и комментарии рабочая группа обязана рассмотреть, хотя окончательное содержание остаётся за ней.

Конфликт интересов раскрывают все участники, включая рабочую группу, группу доказательного анализа, методический и исполнительный комитеты. Декларируется любой финансовый интерес свыше 500 евро в год от одного источника, обновление ежегодное, а окно для раскрытия начинается за 24 месяца до первого заседания рабочей группы.

Обозначения. Методология GRADE. Сила рекомендации обозначается как Level 1 («мы рекомендуем») или Level 2 («мы предлагаем»). Качество доказательств обозначено буквой, где A высокое, B умеренное, C низкое, D очень низкое. Сочетание 1B означает сильную рекомендацию при умеренной уверенности, 2C слабую при низкой. Неградуированные practice points это консенсус рабочей группы там, где систематический обзор не проводился.

Controversies Conferences это совещания экспертов по нерешённым вопросам с отчётом в Kidney International, и из них вырастают пересмотры. Руководство по сердечной недостаточности при ХБП опирается на конференцию 2024 года в Ванкувере, а пересмотр по ОПП на согласительную конференцию 2020 года по определениям острой и хронической болезни почек.

Классификация ХБП: стадии G и A

Самое цитируемое, что дал KDIGO. ХБП определяется как нарушения структуры или функции почек, сохраняющиеся не менее трёх месяцев и значимые для здоровья. Классификация трёхкомпонентная и называется CGA, в неё входят причина (Cause), категория СКФ (G) и категория альбуминурии (A). Диагноз без указания альбуминурии неполон.

Категории СКФ (мл/мин/1,73 м²): G1 это 90 и выше, G2 это 60–89, G3a это 45–59, G3b это 30–44, G4 это 15–29, G5 это менее 15 (почечная недостаточность). G1 и G2 сами по себе болезнью не являются, нужны другие маркёры повреждения почек.

Категории альбуминурии по отношению альбумин/креатинин мочи: A1 это менее 30 мг/г (менее 3 мг/ммоль), A2 это 30–300 мг/г (3–30 мг/ммоль), A3 это более 300 мг/г (более 30 мг/ммоль).

«Тепловая карта» это решётка из шести строк (G) и трёх столбцов (A), где цвет клетки отражает риск исходов: зелёный низкий, жёлтый умеренно повышенный, оранжевый высокий, красный и тёмно-красный очень высокий. Цифры в клетках карты наблюдения означают число измерений СКФ и альбуминурии в год. Снижение СКФ и альбуминурия повышают риск независимо друг от друга, поэтому пациент G3a A3 находится в худшем положении, чем G3b A1. В версии 2024 года карты пересчитаны на выборке до 27,5 млн человек по десяти исходам, а расчёт СКФ переведён на уравнение CKD-EPI 2021 без расовой поправки.

Ограничение у карты одно, но существенное. Она даёт относительный риск, а не вероятность события у конкретного больного. Поэтому при ХБП G3–G5 рекомендовано применять внешне валидированное уравнение прогноза почечной недостаточности (уровень 1A). Пятилетний риск от 3 до 5% служит поводом направить к нефрологу, а двухлетний выше 40% поводом готовить заместительную почечную терапию.

Как искать

  1. Точка входа это раздел Guidelines, где выложены восемнадцать карточек, год стоит в названии документа.
  2. На странице темы собран Guideline Suite, куда входят полный текст, Executive Summary, Data Supplement и Key Takeaways. Всё в PDF, без регистрации.
  3. Пометка public review draft означает черновик на обсуждении, действующую версию он не отменяет.
  4. Гломерулярные болезни это не один документ, смотрите страницу нужной нозологии, а не сводный текст 2021 года.
  5. Раздел Translations собирает переводы по языкам, русские версии там есть. Тексты продублированы в бесплатном приложении KDIGO для iOS и Android.
  6. Сопоставить позиции разных разработчиков помогает Comparative Guideline Library, где тезисы рекомендаций сведены по семи англоязычным группам.

Статус в России

Юридической силы документы KDIGO в России не имеют: обязательны клинические рекомендации из рубрикатора Минздрава (ст. 37 ФЗ-323). Но именно у этого источника российская практика заимствовала больше всего.

Клинические рекомендации «Хроническая болезнь почек» (Национальная ассоциация нефрологов, год утверждения 2024) прямо воспроизводят таблицу стадий, индексов и прогноза ХБП по KDIGO 2012. Отличия в обозначениях надо знать. Стадии пишутся кириллической буквой, от С1 до С5, а не от G1 до G5, с индексами Д (диализ) и Т (трансплантация). Градаций альбуминурии не три, а четыре, потому что добавлена А4, нефротический уровень, и российская А3 оказывается уже, чем A3 у KDIGO. Шкала доказательности тоже своя и состоит из уровня убедительности от A до C и уровня достоверности от 1 до 5, а не из пары со значением Level 1 или 2 и буквой от A до D.

Различается и охват. Российская рекомендация по ХБП написана под порядок оказания помощи и систему ОМС, поэтому задаёт кратность визитов, перечень исследований и маршрутизацию, а KDIGO этих вопросов принципиально не касается, поскольку пишет для десятков систем сразу. Обратная сторона в том, что KDIGO раньше отражает новые данные по лекарственной нефропротекции. Ингибиторы SGLT2, нестероидные антагонисты минералокортикоидных рецепторов и агонисты рецепторов ГПП-1 попали в международный документ быстрее, чем в национальный и в перечень ЖНВЛП.

KDIGO полезен как первоисточник логики диагноза и прогноза, а назначения сверяются с российским документом, инструкцией к препарату и перечнем ЖНВЛП. Отклонение от отечественной рекомендации со ссылкой на KDIGO оформляется решением врачебной комиссии, и в протоколе имеет смысл указывать не только название руководства, но и год редакции с номером рекомендации, ведь у KDIGO разные главы одной темы выходят в разные годы.

Частые вопросы

Бесплатны ли рекомендации KDIGO?

Да, полностью. PDF всех руководств, кратких версий (Executive Summary), приложений с таблицами доказательств, инфографики и слайд-сетов выложены на kdigo.org без регистрации и без оплаты. Бесплатно и мобильное приложение KDIGO для iOS и Android. Подписка на Kidney International может понадобиться, только если вы читаете статью на сайте журнала, но тот же текст лежит на сайте организации. На разработку рекомендаций фонд принципиально не привлекает корпоративные деньги: спонсорская поддержка идёт на конференции и образовательные проекты.

Что означает обозначение «1B»?

Это пара «сила рекомендации + качество доказательств» по GRADE. Цифра 1 означает сильную рекомендацию с формулировкой «мы рекомендуем»: считается, что большинство пациентов в такой ситуации выбрали бы это вмешательство и большинству его следует назначить. Цифра 2 это слабая рекомендация, «мы предлагаем», когда у разных пациентов выбор будет разным. Буква отражает уверенность в оценке эффекта: A высокая, B умеренная, C низкая, D очень низкая. Значит, 1B это сильная рекомендация при умеренной уверенности, а 2C слабая при низкой. Отдельно в тексте встречаются practice points: консенсусные положения рабочей группы без градации, выпущенные там, где систематический обзор не проводился.

Как читать стадии G и категории A?

Буквой G обозначена категория расчётной СКФ в мл/мин/1,73 м²: G1 это 90 и выше, G2 это 60–89, G3a это 45–59, G3b это 30–44, G4 это 15–29, G5 ниже 15. Буквой A обозначена категория альбуминурии по отношению альбумин/креатинин мочи: A1 менее 30 мг/г (менее 3 мг/ммоль), A2 от 30 до 300 мг/г (3–30 мг/ммоль), A3 более 300 мг/г (более 30 мг/ммоль). Указывать надо обе категории плюс причину болезни, это и есть классификация CGA. Комбинация задаёт клетку «тепловой карты» и тем самым уровень риска: от низкого (зелёный) до очень высокого (тёмно-красный). Одна лишь стадия G картины не даёт: пациент G3a A3 находится в худшей зоне риска, чем G3b A1.

Есть ли официальные переводы на русский язык?

Да, но выборочно. На сайте есть раздел Translations, куда выкладывают переводы, выполненные национальными обществами и коллективами. По-русски доступны, в частности, полный текст руководства по IgA-нефропатии и IgA-васкулиту 2025 года и его ключевые положения, ключевые положения по аутосомно-доминантному поликистозу 2025 года (по главам), ключевые положения по волчаночному нефриту 2024 года и по АНЦА-ассоциированному васкулиту 2024 года, краткий обзор руководства по гломерулярным болезням 2021 года, руководство по гепатиту C при ХБП 2018 года, по дислипидемии при ХБП 2013 года, а также отчёты двух согласительных конференций. Ключевого документа, руководства по оценке и ведению ХБП 2024 года, по-русски на сайте нет. Для цитирования и клинических решений опирайтесь на английский оригинал: часть русских версий относится к уже пересмотренным редакциям.

Как часто KDIGO обновляет руководства?

Фиксированного срока пересмотра нет, интервалы очень разные. Руководство по ХБП переиздавалось в 2012 и 2024 годах, по анемии в 2012 и 2026-м, по ОПП версия 2012 года действовала до подготовки пересмотра 2026 года, тогда как по липидам действующей остаётся редакция 2013 года, а по реципиентам почечного трансплантата редакция 2009 года. Причина в подходе: тему берут в работу, когда накопились данные, способные изменить рекомендации, а поводом обычно служит Controversies Conference. С 2021 года применяется и другая схема, обновление по главам: руководство по гломерулярным болезням переиздают частями, поэтому в разных главах стоят разные годы. Перед использованием документа проверяйте на его странице, не выложен ли черновик новой версии на общественное обсуждение.

Похожие источники

KDOQI

Американская программа Национального почечного фонда; публикует комментарии к руководствам KDIGO с поправкой на практику США

ERA

Европейская почечная ассоциация; через ERBP выпускает европейские комментарии к документам KDIGO

UKKA

Британская почечная ассоциация: собственные клинические руководства по нефрологии и диализу

Минздрав РФ

Единственные обязательные в России клинические рекомендации; с ними сверяют любой документ KDIGO

© 2022–2026 КлиническиеРекомендации.рф · Ссылки проверяются автоматически