ESVS: рекомендации Европейского общества сосудистой хирургии

Что публикует ESVS

Корпус у общества компактный и почти однородный: это клинические практические рекомендации, которые выходят в его журнале с редакционной пометкой. Действующих около четырнадцати, и они покрывают всю сосудистую хирургию по нозологиям.

• Артерии. Сонные и позвоночные артерии (2023), бессимптомное поражение артерий нижних конечностей и перемежающаяся хромота (2024), острая ишемия конечности (2020), мезентериальные и почечные артерии и вены (2025).
• Аорта. Аневризмы брюшной аорты и подвздошных артерий (2024), нисходящая грудная и торакоабдоминальная аорта (2026).
• Вены. Хроническая венозная болезнь нижних конечностей (2022, есть корригендум), венозные тромбозы (2021).
• Прочее. Сосудистый доступ (2018), инфекции сосудистых протезов и эндографтов (2026, заменили версию 2020 года), радиационная безопасность (2023), антитромботическая терапия при сосудистых болезнях (2023), сосудистая травма (2025, первые в истории общества).

По двум темам собственных рекомендаций нет, и это важно знать. По критической ишемии конечности действует совместный глобальный документ 2019 года, написанный с американскими коллегами; новые собственные рекомендации заявлены в разработке. По диабетической стопе действует межобщественный документ 2023 года, написанный с международной рабочей группой по диабетической стопе и американцами.

С 2025 года у общества действует новая система классов рекомендаций, описанная отдельной статьёй. Это значит, что шкалы в документах до и после 2025 года между собой не совпадают.

Ключевые действующие документы

• Нисходящая грудная и торакоабдоминальная аорта, 2026, DOI 10.1016/j.ejvs.2025.12.050, лицензия CC BY. Самый свежий документ общества.
• Инфекции сосудистых протезов и эндографтов, 2026, DOI 10.1016/j.ejvs.2026.05.035, лицензия CC BY. Заменяет версию 2020 года.
• Сосудистая травма, 2025, DOI 10.1016/j.ejvs.2024.12.018, лицензия CC BY. Первые рекомендации общества по этой теме, к ним выпущены анимационные видео.
• Болезни мезентериальных и почечных артерий и вен, 2025, DOI 10.1016/j.ejvs.2025.06.010, лицензия CC BY.
• Аневризмы брюшной аорты и подвздошных артерий, 2024, DOI 10.1016/j.ejvs.2023.11.002, лицензия CC BY. Заменяют версию 2019 года; есть отдельное фокусное обновление по одной из систем эндопротезирования.
• Бессимптомное поражение артерий нижних конечностей и перемежающаяся хромота, 2024, DOI 10.1016/j.ejvs.2023.08.067, лицензия CC BY.
• Атеросклеротическое поражение сонных и позвоночных артерий, 2023, DOI 10.1016/j.ejvs.2022.04.011. Находятся на пересмотре, новая редакция заявлена в разработке.
• Антитромботическая терапия при сосудистых болезнях, 2023, DOI 10.1016/j.ejvs.2023.03.042.
• Хроническая венозная болезнь нижних конечностей, 2022, DOI 10.1016/j.ejvs.2021.12.024, лицензия CC BY, есть корригендум.

Открытость текстов и лицензии

Это сильная сторона источника, и её стоит описать точно, потому что разные проверки дают разную картину.

Все проверенные рекомендации 2022–2026 годов доступны бесплатно на сайте издателя. Но лицензии у них разные, и это принципиально. Документы 2024–2026 годов, а также по хронической венозной болезни 2022 года и по радиационной безопасности 2023 года выходят сразу под лицензией CC BY. Такая лицензия разрешает не только читать, но и легально цитировать, переводить и перепубликовывать текст при указании авторства. А вот рекомендации 2023 года по сонным артериям и по антитромботической терапии открылись бесплатно только через двенадцать месяцев после публикации и без открытой лицензии, то есть читать их можно, а производить из них что-либо нельзя.

Отдельная практическая деталь: ни одна рекомендация общества не депонирована в открытых полнотекстовых архивах медицинской литературы, и поиск их там бесполезен. Некоторые агрегаторы по той же причине помечают эти статьи как требующие подписки, что неверно. Ориентироваться надо на лицензию, указанную у издателя.

Для сравнения: у американских коллег часть документов бесплатна для чтения без открытой лицензии, а отдельные рекомендации закрыты полностью. Европейская модель заметно удобнее для русскоязычного использования, и на неё приостановка участия российских членов никак не влияет: лицензия действует для всех.

Как искать

Страница рекомендаций одна. Фильтр есть, но только по годам: от 2018 до 2026 плюс вариант показать все. Фильтра по нозологии нет. Список подгружается скриптом, поэтому при простом сохранении страницы документы не видны, видны только названия фильтров; для машинного разбора это надо учитывать.

Самый удобный способ работы с этим источником это бесплатное приложение общества. Оно содержит полные тексты рекомендаций с изложением доказательной базы под каждой рекомендацией, а также интерактивные алгоритмы, калькуляторы и шкалы. Доступно для обеих мобильных платформ; приложению посвящена отдельная публикация в журнале общества. Это функциональный аналог карманных версий, и он бесплатен.

Материалы для пациентов вынесены в отдельный раздел и переведены на шесть языков, русского среди них нет.

Журналов у общества два: основной, который выходит с 1995 года под нынешним названием и работает по гибридной модели, и полностью открытый форум, где членам общества дают скидку на публикационный взнос. Библиотека с видео, подкастами и учебными материалами доступна только членам и требует входа.

Собственные регистры устроены иначе, чем у американцев. VASCUNET это не единая база с вводом данных по центрам, а коллаборация уже существующих национальных регистров: она создана в 1997 году в Лиссабоне, объединяет 26 стран и взаимодействует с международным консорциумом сосудистых регистров. Отдельно запущен европейский венозный регистр.

Статус в России

Здесь надо сразу сказать главное, потому что этот источник часто описывают неверно. Ограничение есть, и оно объявлено самим обществом.

9 мая 2022 года общество выпустило официальное заявление о ситуации в Украине и о принятом решении временно приостановить активное участие российских и белорусских членов в работе общества. Формулировка на сайте прямая: temporarily suspend Russian and Belarussian members from active participation in the Society. О снятии или пересмотре этой меры общество нигде не сообщало, и на сентябрь 2026 года страница с заявлением остаётся на сайте.

Заявлений о войне у общества не одно, а как минимум три: обращение в поддержку Украины 25 марта 2022 года, само заявление о приостановке 9 мая 2022 года и учреждение фонда поддержки Украины 15 июня 2022 года. Приложенный к заявлению файл с полным текстом сейчас не отдаётся, доступно только изложение на странице.

Согласуется с этим и список национальных обществ-партнёров: сейчас в нём около сорока обществ, Украина в нём есть, России нет.

Что при этом не ограничено, так это чтение. Полные тексты рекомендаций открыты у издателя, свежие лежат под свободной лицензией, бесплатное приложение с полными текстами доступно всем. Приостановка касается участия в работе общества, а не доступа к его документам.

Взносы для справки: полное членство 252 евро в год, для стажёров, пенсионеров старше 65 лет и медсестёр со специалистами ультразвуковой диагностики 68 евро, ассоциированное членство 252 евро, для студентов-медиков бесплатно при подтверждении статуса. Национальные общества могут договариваться о льготных ставках для своих членов.

Частые вопросы

Похожие источники