BSG: британские руководства по гастроэнтерологии

Полное название	British Society of Gastroenterology (BSG), Британское общество гастроэнтерологии. Основано в 1937 году сэром Артуром Хёрстом как Gastroenterological Club из 36 членов, нынешнее название носит с 1949 года; в 1980-х в состав общества вошло British Society for Digestive Endoscopy
Тип источника	Профессиональное общество, зарегистрированная благотворительная организация (Charity No. 1149074) и компания (Company No. 8124892), более четырёх тысяч членов. За руководства отвечает Clinical Services committee (председатель Dr Coral Hollywood), BSG Guidelines Lead Dr Elizabeth Bird-Lieberman
Страна	Великобритания, 3 St Andrews Place, London NW1 4LB. Работа идёт по секциям: эндоскопия, ВЗК, печень, пищевод, колоректальная секция, поджелудочная железа, тонкая кишка и питание, нейрогастроэнтерология и другие
Язык	Английский. Официальных переводов руководств на другие языки не найдено
База	По счётчику сайта на 23 сентября 2026 года 170 записей: 43 в категории Guidelines, 40 в Guidance, 11 в Position Statements, 8 в Care Bundles, остальное служебные материалы и истории внедрения в службах. Около 24 записей без категории, среди них несколько руководств
Что выпускает	Guideline (GRADE, AGREE II), Guidance, Position Statement, Care Bundles, одобрение документов других организаций (BSG Endorsed). Публикации выходят в Gut, Frontline Gastroenterology и BMJ Open Gastroenterology, которыми BSG владеет совместно с BMJ Group
Доступ	Список и карточки на сайте открыты без регистрации. BSG заявляет, что все его руководства выходят в Gut в открытом доступе, документ о процессе говорит осторожнее: открытость на усмотрение главного редактора. Документы 2026 года опубликованы под CC BY-NC 4.0, позиция по транексамовой кислоте в FG под CC BY 4.0. Под логином члена закрыты страницы журналов и Web Education
Доступ из России	bsg.org.uk из облака отдаёт 200 (проверка 23 сентября 2026 года). Сайты журналов BMJ на запросы из облака отвечают 403 от Cloudflare, в браузере открываются; из России доступ не проверялся. Открытые статьи Gut есть в PMC и Europe PMC
Адрес	bsg.org.uk/clinical-resource. Прежний адрес /clinical-resources/ отвечает перенаправлением на этот

Что публикует BSG

Главный жанр общества называется Guideline: полное доказательное руководство, которое готовит группа разработчиков по утверждённому процессу и которое обычно выходит в журнале Gut, реже в Frontline Gastroenterology (FG) или BMJ Open Gastroenterology. Документы с ярлыком Guidance короче и касаются кадров эндоскопии, дезинфекции, планирования работы и похожих тем. Под названием Position Statement выходят срочные позиции, а Care Bundles представляют собой чек-листы первых 24 часов при декомпенсированном циррозе, желудочно-кишечном кровотечении, первичном билиарном холангите, выписке пациента с циррозом и парацентезе.

Ещё одна группа документов называется BSG Endorsed Guidelines. Это чужие тексты, которые общество одобрило по одной из трёх категорий, от рецензии проекта до признания уже вышедшего документа. Поэтому в разделе руководств на сайте рядом с собственными работами BSG лежат документы NICE, ESGE, BSH, RCPath и BSR, а также замещённые редакции: целиакия 2014 года рядом с версией 2026 года, ВЗК 2019 года рядом с 2025 годом.

Многие руководства написаны вместе с британскими партнёрами. С ACPGBI вышли документы по FIT при подозрении на колоректальный рак (2022) и по наследственному колоректальному раку (2020), с BSPGHAN руководство по эозинофильному эзофагиту у детей и взрослых (2022), с BASL материалы по асциту, TIPSS и пакеты помощи при циррозе. Из крупных работ последних лет: руководство по ВЗК у взрослых 2025 года (приложение 2 к Gut), надзор за колоректальным раком при ВЗК и аутоиммунный гепатит (оба 2025), гепатоцеллюлярная карцинома (2024), холангиокарцинома (2025).

После насыщенного 2025 года в 2026 году к 23 сентября вышло одно полное руководство, по диагностике и лечению целиакии у взрослых (Gut, 12 июля 2026). Оно заменяет редакцию 2014 года и допускает диагностику без биопсии у части взрослых пациентов. Кроме него появились восемь документов уровня guidance, позиции или консенсуса, в том числе совместный с ACPGBI и AUGIS документ об объёме работы клинических эндоскопистов, документ с AUGIS по лучшей практике верхней эндоскопии и срочная позиция по стентам LAMS после отзыва системы AXIOS в марте 2026 года.

Как BSG разрабатывает руководства

Правила изложены в документе BSG Guideline and Guidance Development, Writing and Review Process (август 2025). Клинические вопросы формулируются в формате PICO, поиск литературы систематический и воспроизводимый (Medline, Embase и другие базы) и повторяется перед финализацией текста, а разработка следует принципам AGREE II. Доказательства оцениваются по GRADE. Сильная рекомендация («we recommend») требует единогласия группы, слабую («we suggest») принимают большинством, причём сила рекомендации не выводится автоматически из уровня доказательств. В руководстве по целиакии 2026 года, например, 15 рекомендаций по GRADE, 19 положений good practice и 6 экспертных мнений.

Группа разработчиков включает 7–12 признанных экспертов и представителей пациентов (всего не более 20 человек). Состав утверждает исполком Clinical Services committee, ориентировочный срок работы 18 месяцев. Готовый проект одобряет председатель профильной секции, затем его читают минимум три рецензента из комитета, после чего текст проходит обычное рецензирование журнала. В каждом документе обязательны исследовательские рекомендации, индикаторы для аудита, оценка затрат и раздел о равенстве и климатической устойчивости.

Раньше процесс BSG был аккредитован NICE. В документе 2025 года общество пишет, что NICE эту аккредитацию прекратил, а комитет намерен и дальше соблюдать прежние стандарты.

Как искать

Все материалы собраны на странице Clinical resource; прежний адрес /clinical-resources/ перенаправляет туда. Наверху строка поиска и кнопки категорий, на карточках стоят теги секций: Liver, Inflammatory Bowel Disease, Endoscopy, Colorectal и другие. Выдача идёт по пять записей на страницу от новых к старым, фильтра по году нет. Категорию нужно выбрать кликом, после чего адрес принимает вид ?page=1&cats=Guidelines; ссылка со старым параметром ?category=Guidelines фильтр не применяет и показывает всю базу.

По счётчику сайта на 23 сентября 2026 года в базе 170 записей, из них 43 в Guidelines, 40 в Guidance, 11 в Position Statements и 8 в Care Bundles; часть записей стоит сразу в нескольких категориях. Около 24 записей категории не имеют, и среди них есть полноценные руководства: гепатоцеллюлярная карцинома 2024 года, ПБХ 2018 года, хроническая диарея 2018 года, дилатация пищевода. Поэтому поиск по ключевому слову надёжнее фильтра. Даты на карточках бывают неточными, год выхода лучше сверять по журналу.

Карточка документа содержит краткое описание и ссылку Read online на полный текст у BMJ, иногда в PMC или на сайте партнёра; открытые статьи Gut дублируются в PMC и Europe PMC. Для чтения руководств регистрация не нужна, под логином члена BSG закрыты страницы журналов и раздел Web Education. Рекомендации BSG, впервые опубликованные в 2026 году, собраны в нашем каталоге и открываются кнопкой «Рекомендации BSG в каталоге» с фильтром по источнику; сейчас там одна запись, руководство по целиакии у взрослых.

Статус в России

По статье 37 закона № 323-ФЗ медицинская помощь в России оказывается на основе клинических рекомендаций, которые разрабатывают российские профессиональные некоммерческие организации, одобряет научно-практический совет Минздрава и размещает Рубрикатор. Руководства BSG, как и документы любого иностранного общества, статуса клинических рекомендаций в России не имеют и приводятся как справочный источник. Прямого партнёрства BSG с российскими обществами мы не нашли; по тем же темам КР разрабатывают Российская гастроэнтерологическая ассоциация (РГА), Российское общество по изучению печени (РОПИП), Ассоциация колопроктологов России (АКР) и Российское научное медицинское общество терапевтов (РНМОТ).

Ближайшие действующие КР Минздрава по темам BSG:

«Целиакия» (2026): по возрастной группе это КР для детей, отдельной взрослой КР нет, а руководство BSG 2026 года посвящено взрослым;
«Язвенный колит» и «Болезнь Крона» (обе 2024, АКР, РГА): темы руководства BSG по ВЗК 2025 года и надзора за колоректальным раком при ВЗК;
«Цирроз и фиброз печени» (2025, РГА, РНМОТ, РОПИП): темы руководства BSG по асциту 2021 года и позиции 2026 года по AASLD;
«Синдром раздражённого кишечника» (2024): тема руководства BSG 2021 года;
«Эозинофильный эзофагит» (2025): тема документа BSG и BSPGHAN 2022 года.

Для организационных и эндоскопических документов BSG, таких как седация при эндоскопии, объём работы клинических эндоскопистов и пакеты помощи с индикаторами аудита, аналогов среди КР Минздрава нет.

Частые вопросы

Чем руководства BSG отличаются от рекомендаций NICE?

NICE является государственным институтом и готовит руководства с официальным статусом для NHS Англии. BSG как профессиональное общество пишет более узкие специализированные документы силами профильных экспертов и публикует их в Gut и Frontline Gastroenterology. Если по теме уже есть свежий документ NICE, BSG скорее одобрит его, чем выпустит свой: на сайте общества размещены NICE NG20 по целиакии, NG104 по панкреатиту и NG85 по раку поджелудочной железы. По документу BSG 2025 года NICE прекратил аккредитацию процесса разработки BSG.

Чем Guideline отличается от Guidance и Position Statement?

Guideline проходит полный цикл: оценка по GRADE, принципы AGREE II, два представителя пациентов в группе, рецензия Clinical Services committee. Guidance короче и посвящён организационным вопросам, пациенты в группе не обязательны, выводы чаще опираются на мнение экспертов, а стандарты качества NICE к таким документам не применялись. Position Statement общество использует для срочных позиций, хотя само признаёт, что Gut и FG этот термин больше не приветствуют; в 2026 году так вышли документы по транексамовой кислоте и по руководству AASLD.

Как часто BSG пересматривает свои руководства?

Плановая дата пересмотра обычно ставится через 5 лет, статус документов по всем секциям сверяется ежегодно, а исследовательские вопросы раз в 2 года; досрочное обновление возможно при появлении новых данных, препаратов или технологий. Руководство по целиакии 2014 года заменено в 2026 году, по ВЗК 2019 года и по аутоиммунному гепатиту 2011 года в 2025 году. Документ 2015 года по варикозным кровотечениям пока не обновлён: вместо него в 2026 году вышла временная позиция, опирающаяся на практическое руководство AASLD.

Участвуют ли пациенты в разработке и кто её финансирует?

В каждой группе разработчиков два представителя пациентов, они входят в число соавторов и пишут резюме руководства для пациентов. Разработку оплачивает только BSG, коммерческие деньги не принимаются, и это указывается в каждой публикации. Члены группы и рецензенты декларируют финансовые и нефинансовые интересы за последние 12 месяцев по определению NICE, а при конфликте не участвуют в формулировке и голосовании по соответствующему разделу.

Можно ли переводить и использовать руководства BSG?

Документы 2026 года опубликованы под лицензией CC BY-NC 4.0: некоммерческий перевод и адаптация разрешены с указанием авторства и лицензии, для коммерческого использования нужно разрешение BMJ и BSG. Официальных переводов руководств BSG на русский или другие языки мы не нашли. В каждом руководстве есть стандартная оговорка, что рекомендации не являются правилами и не устанавливают юридический стандарт помощи.

BSG: клинические рекомендации Британского общества гастроэнтерологии