КлиническиеРекомендации.рф

JSGE: клинические рекомендации Японского общества гастроэнтерологии

The Japanese Society of Gastroenterology со штаб-квартирой в Токио основано в 1898 году и относится к старейшим научным обществам Японии, в нём около 36 тысяч членов. Общество выпускает доказательные руководства по заболеваниям пищеварительной системы и печени: японский полный текст выходит книгой и на сайте, английская версия печатается в Journal of Gastroenterology. Японские тексты редакций 2020–2021 годов открыты, редакции 2026 года доступны членам, английские статьи в большинстве открыты по CC BY.

Смешанный доступ· Профессиональное общество· Япония, Токио· Гастроэнтерология и гепатология· 10 руководств, редакции раз в 5–6 лет
Полное названиеThe Japanese Society of Gastroenterology (JSGE), 日本消化器病学会, Японское общество гастроэнтерологии. Основано в 1898 году Shokichi Nagayo как исследовательская группа по болезням пищеварительного тракта, нынешнее название с 1964 года
Тип источникаПрофессиональное общество в форме фонда (general incorporated foundation с 2013 года). Около 36 тысяч членов; Director General с 2023 года Satoshi Mochida
СтранаЯпония, Токио (Shimbashi, Minato-ku)
ЯзыкЯпонский (полные тексты, сайт руководств) и английский (сокращённые версии в Journal of Gastroenterology)
База10 действующих руководств на 24 сентября 2026 года: язвенная болезнь и MASLD 2026, ЖКБ, хронический панкреатит, ГЭРБ и функциональная диспепсия 2021, цирроз, ВЗК, СРК и полипы толстой кишки 2020
Что выпускаетEvidence-based clinical practice guidelines, промежуточные обновления Annual Review, гиды для пациентов. Журналы: Journal of Gastroenterology (Springer), Clinical Journal of Gastroenterology, японский журнал общества
ДоступЯпонские PDF редакций 2020–2021 годов открыты без регистрации, редакции 2026 года только для членов или в книгах Nankodo. Английские версии 2020–2021 годов и MASLD 2026 открыты по CC BY, язвенная болезнь 2026 по подписке журнала
Доступ из РоссииИзвестных ограничений нет. jsge.or.jp из облака отдаёт 200; link.springer.com показывает антибот-проверку, поэтому проверка из облака неинформативна
Адресjsge.or.jp/committees/guideline/guideline/

Что публикует JSGE

Основной и фактически единственный жанр общества: Evidence-based clinical practice guidelines, по-японски 診療ガイドライン. Полный текст выходит на японском книгой в издательстве Nankodo и выкладывается на сайте, а сокращённая английская версия публикуется в Journal of Gastroenterology. Серий вроде position statement или clinical practice update от имени JSGE мы не нашли.

По странице списка на 24 сентября 2026 года действуют 10 руководств:

  • язвенная болезнь 2026 (4-я редакция) и MASLD 2026 (3-я редакция, совместно с Japan Society of Hepatology, заменила NAFLD/NASH 2020);
  • желчнокаменная болезнь 2021 и хронический панкреатит 2021;
  • ГЭРБ 2021 и функциональная диспепсия 2021;
  • цирроз печени 2020 (совместно с JSH), воспалительные заболевания кишечника 2020, синдром раздражённого кишечника 2020, полипы толстой кишки 2020.

Редакции выходят волнами примерно раз в пять-шесть лет: ГЭРБ в 2009, 2015 и 2021 годах, цирроз в 2010, 2015 и 2020, желчнокаменная болезнь в 2010, 2016 и 2021. Новая волна началась 1 апреля 2026 года, когда на сайте появились японские тексты по язвенной болезни и MASLD. Между редакциями общество выпускает Annual Review, обновление отдельных вопросов, а также гиды для пациентов 2023 года по 10 темам.

Документ JSGE по H. pylori искать не стоит: японское руководство 2024 года по этой инфекции, вышедшее на английском в 2026 году в том же журнале, подготовило Japanese Society for Helicobacter Research.

Методология и комитеты

Руководства JSGE строятся на систематических обзорах и оценке доказательств по GRADE. В английских версиях по функциональной диспепсии 2021 года и желчнокаменной болезни 2021 года система GRADE названа прямо; на страницах редакций 2026 года сайт пишет, что они подготовлены с учётом подхода GRADE. В руководстве по MASLD 2026 года уровни A, B и C соответствуют высокому, умеренному и низкому качеству доказательств.

В редакции по язвенной болезни 2020 года метаанализы выполняла отдельная команда систематического обзора, доказательства оценивались от A до D, сила рекомендации была сильной или слабой, а консенсус считался достигнутым при 70% голосов и более. Количество вопросов по темам разное: в руководстве по СРК 2020 года их 41, по желчнокаменной болезни 2021 года 52.

Руководство по MASLD 2026 года готовили два комитета, по созданию и по оценке, при участии редакционного комитета JSGE по руководствам и руководящего комитета Japan Society of Hepatology по руководствам. Для редакций 2026 года сайт открыто публикует раскрытие конфликта интересов авторов и архив материалов систематических обзоров. На подсайте есть вкладка общественного обсуждения проектов; на 24 сентября 2026 года открытых обсуждений нет.

Как искать

Руководства собраны на отдельном японоязычном подсайте. Страница списка состоит из 10 карточек: тема, год, дата публикации, отметка «公開中» (открыто) или «会員限定» (только для членов), ссылка на страницу темы, у открытых редакций кнопка скачивания PDF. Поиска и фильтров нет. В английском разделе сайта /en/ списка руководств нет, только журналы общества.

Японские полные тексты редакций 2020–2021 годов открыты в PDF без регистрации. Редакции 2026 года по язвенной болезни и MASLD на японском доступны в закрытом разделе для членов или в книге Nankodo. Для русскоязычного врача удобнее английские версии в Journal of Gastroenterology на link.springer.com. Статьи редакций 2020–2021 годов и MASLD 2026 открыты под лицензией CC BY; английская версия по язвенной болезни 2026 года, по данным Europe PMC на 24 сентября 2026 года, в открытом доступе не значится. Перепечатка японских текстов оформляется заявкой через Nankodo. Официальных переводов на русский мы не нашли.

Сайт jsge.or.jp из облака отдаёт код 200, PDF по прямым ссылкам скачиваются. link.springer.com на автоматический запрос отвечает страницей антибот-проверки, поэтому такая проверка из облака неинформативна; открытые статьи есть и в Europe PMC.

Рекомендации JSGE, впервые опубликованные в 2026 году, собраны в нашем каталоге: их 2, открываются кнопкой «Рекомендации JSGE в каталоге» (фильтр по источнику).

Статус в России

По статье 37 Федерального закона № 323-ФЗ медицинская помощь оказывается на основе клинических рекомендаций, утверждённых в установленном порядке. Руководства JSGE статуса клинических рекомендаций в России не имеют и используются как справочный источник.

По темам JSGE действуют, в частности, такие КР Минздрава:

  • «Язвенная болезнь» (2025);
  • «Неалкогольная жировая болезнь печени» (2024);
  • «Цирроз и фиброз печени» (2025);
  • «Хронический панкреатит» (2024);
  • «Синдром раздраженного кишечника» (2024).

Содержательно японские документы отличаются в нескольких местах. В руководстве по MASLD 2026 года первым шагом стратификации риска назван индекс FIB-4, при повышенных значениях следует эластография и направление к специалисту, а биопсия печени рутинно не требуется. Руководство по язвенной болезни 2026 года опирается на вонопразан и японские схемы эрадикации.

Есть также КР по желчнокаменной болезни, язвенному колиту, болезни Крона и полипам толстой и прямой кишки. Взрослых КР по ГЭРБ и функциональной диспепсии в выгрузке каталога нет, есть только детские. Российские КР по гастроэнтерологии разрабатывают, в частности, Российская гастроэнтерологическая ассоциация, Российское общество по изучению печени, Российское научное медицинское общество терапевтов, Российское общество хирургов и Эндоскопическое общество «РЭндО».

Частые вопросы

Что нового в японском руководстве 2026 года по язвенной болезни?

В 4-й редакции препаратом первой линии для лечения язв, включая язвы на фоне НПВП и низких доз аспирина, выбран вонопразан, калий-конкурентный блокатор кислотной секреции. Схемы эрадикации H. pylori рекомендованы по эффективности, независимо от того, оплачивает ли их японская страховка, и сведены в новую блок-схему. Авторы отдельно отмечают рост идиопатических язв и язв, связанных с non-H. pylori Helicobacter.

Что такое Annual Review у JSGE?

Это промежуточное обновление отдельных клинических вопросов без выпуска новой редакции. В 2026 году к руководству по MASLD вышел открытый PDF на 6 страниц: семаглутид рекомендован при MASH без цирроза с умеренным или выраженным фиброзом, сила рекомендации сильная, согласие 100%, уровень доказательств A. Поводом стало одобрение препарата по этому показанию в Японии 19 июня 2026 года. Для руководства по циррозу выпущен Annual Review 2024 года.

Почему руководство по MASLD 2026 года опубликовано в двух журналах?

Документ совместный: его готовил комитет JSGE и Japan Society of Hepatology. Английская версия вышла 12 мая 2026 года в Hepatology Research и 13 мая в Journal of Gastroenterology, обе под лицензией CC BY. Руководство заменило редакцию 2020 года по NAFLD/NASH.

Как в руководствах JSGE формулируются рекомендации?

С редакций 2020–2021 годов вопросы делятся на три типа: клинические (CQ) с рекомендацией и её силой, фоновые (BQ) с устоявшимися сведениями и вопросы для будущих исследований (FRQ). Качество доказательств оценивается по GRADE буквенной шкалой: три ступени (A–C) в документе по MASLD 2026 года и четыре (A–D) в редакции по язвенной болезни 2020 года. Рядом с рекомендацией указывается её сила, сильная или слабая; в Annual Review по MASLD приводится и доля согласных экспертов.

Есть ли у JSGE материалы для пациентов?

Да, «Гиды для пациентов и их семей» 2023 года по 10 темам, открытые PDF на японском. Их можно без заявки раздавать пациентам в клиниках и аптеках и показывать на конференциях. Коммерческое использование согласуется через издательство Nankodo.

Похожие источники

AGA

Американская гастроэнтерологическая ассоциация: руководства по ГЭРБ, язвенной болезни, H. pylori и воспалительным заболеваниям кишечника

ACG

Американский колледж гастроэнтерологии: руководства по ГЭРБ, диспепсии, H. pylori и язвенным кровотечениям

EASL

Европейская ассоциация по изучению печени: руководства по MASLD и циррозу, тем же темам, что у JSGE и JSH

UEG

Европейская гастроэнтерологическая федерация: руководства по функциональным расстройствам и панкреатиту

© 2022–2026 КлиническиеРекомендации.рф · Ссылки проверяются автоматически