Источники рекомендаций

ESCRS: клинические рекомендации Европейского общества катарактальных и рефракционных хирургов

КлиническиеРекомендации.рф
ESCRS: клинические рекомендации Европейского общества катарактальных и рефракционных хирургов

European Society of Cataract and Refractive Surgeons, европейское научное общество глазных хирургов, основанное в 1991 году; по данным сайта, в нём более 7 000 членов из 130 стран. Утверждённое руководство у общества одно, по хирургии катаракты (2024), оно сделано по GRADE с публичным обсуждением проекта. Руководство по рефракционной хирургии на конец сентября 2026 года существует только в виде проекта. Оба документа открыты на escrs.org без регистрации.

Открытый доступ· Научное общество· Великобритания· Офтальмология· 1 утверждённое руководство
Полное названиеEuropean Society of Cataract and Refractive Surgeons (ESCRS), по-русски Европейское общество катарактальных и рефракционных хирургов
Тип источникаЕвропейское научное общество глазных хирургов с международным членством. Основано в 1991 году, предшественник European Intraocular Implant Club (1981). Более 7 000 членов из 130 стран, по данным сайта
СтранаВеликобритания. Компания без акционерного капитала, зарегистрирована в Англии и Уэльсе 1 февраля 1996 года (№ 03153785), юридический адрес в Лондоне. Раньше офис находился в Блэкроке под Дублином
Что выпускаетСерию ESCRS Recommendations: утверждённое руководство по хирургии катаракты 2024 года и проект руководства по рефракционной хирургии 2026 года. Прежнее руководство по эндофтальмиту 2013 года снято с сайта
ЖурналыJournal of Cataract & Refractive Surgery (JCRS), общий с ASCRS, издатель Wolters Kluwer, выходит ежемесячно; JCRS Online Case Reports. Газета EuroTimes
БазаОтдельной базы нет: страница раздела с двумя карточками, катаракта и рефракционная хирургия. Фильтров и поиска по руководствам нет
ДоступОткрытый. Руководства на escrs.org в HTML и PDF без регистрации, по условиям сайта только для личного использования. Журнальная версия руководства по катаракте под CC BY 4.0
Доступ из Россииescrs.org, страницы руководств и оба PDF из облака отвечают 200, статус именно для российских адресов не проверялся. Сайт журнала из облака отдаёт 403, текст руководства дублируется в PubMed Central
Адресescrs.org/escrs-recommendations

Что публикует ESCRS

Руководства общества выходят под общим названием ESCRS Recommendations, и утверждённый документ в этой серии пока один: ESCRS Recommendations for Cataract Surgery 2024. В журнале JCRS тот же текст опубликован как «ESCRS guideline for cataract surgery 2024: executive summary» (J Cataract Refract Surg. 2026;52(9):e1–e13, DOI 10.1097/j.jcrs.0000000000002012), для каталога это одна запись. Год 2024 в названии не опечатка. Проект выложили для обсуждения в 2024 году, а журнальная версия появилась онлайн 26 августа 2026 года.

Документ разбирает 32 клинических вопроса. На веб-странице в аннотации указан 31, но в PDF и в журнальной версии их 32. Вопросы сгруппированы по этапам лечения: отбор пациентов, предоперационное обследование, расчёт ИОЛ, операция, послеоперационное ведение и осложнения, в конце отдельный раздел о затратной эффективности. Рабочую группу возглавляли Oliver Findl и Rudy Nuijts, первые авторы Joukje Wanten и Victoria Till.

Второй документ серии руководством пока не стал. ESCRS Recommendations for Refractive Surgery 2026 выложено как проект с пометкой Updated Draft и открытым сбором замечаний. Он охватывает поверхностную абляцию (ФРК), ЛАСИК, экстракцию лентикулы KLEx, включая SMILE, факичные ИОЛ и рефракционную замену хрусталика, всего 52 вопроса на 306 страницах. Финальную версию общество обещало к сентябрю 2026 года, однако на 30 сентября её нет, поэтому в каталоге проекта тоже нет. Когда документ утвердят, он появится в разделе офтальмологии.

Отдельное руководство по эндофтальмиту 2013 года (Barry, Cordovés, Gardner) с сайта снято, оба прежних адреса отдают 404, полный текст сохранился только в веб-архиве. Профилактику эндофтальмита теперь закрывает руководство по катаракте. Статья 2012 года «Evidence-based guidelines for cataract surgery» по сути представляет собой аналитику регистра EUREQUO и тоже заменена документом 2024 года. Публикации рабочей группы по функциональному зрению (о промежуточном зрении, 2020, и о классификации ИОЛ одновременного зрения, 2024) относятся к позициям и консенсусам, а не к руководствам.

По глаукоме, сетчатке, роговице, кератоконусу и сухому глазу у ESCRS руководств нет. Серия Preferred Practice Pattern принадлежит AAO, а не европейскому обществу. Русской версии руководств тоже нет.

Как готовятся руководства

Руководство по катаракте построено на GRADE, включая схему Evidence-to-Decision, а процесс разработки выстроен по критериям AGREE II. Качество доказательств в тексте обозначено плюсами: ++++ высокое, +++ умеренное, ++ низкое, + очень низкое. Вопросы формулировались по схеме PICO.

В группу разработки вошли 18 офтальмологов. С ними работала методологическая группа из двух аспирантов и руководителя-методолога; методологическую поддержку, по сообщениям прессы, вела Kleijnen Systematic Reviews, и её база KSR Evidence действительно значится среди источников поиска в журнальной версии. Кроме неё просматривались CDSR, Medline, Embase и Central. На скрининг попали 5 744 статьи, систематические обзоры проверялись на риск систематической ошибки по ROBIS.

Проект обсуждался открыто: комментарии заинтересованных сторон принимались до 31 октября 2024 года, ответы на них собраны в Appendix 3 к PDF. Декларации конфликта интересов вынесены в отдельное приложение. Источник финансирования в документе назван один, сам ESCRS. Пересматривать рекомендации общество намерено примерно раз в пять лет, постоянного обновления по модели «живого» руководства не предусмотрено, хотя пресса иногда описывает документ именно так.

Проект по рефракционной хирургии готовится по той же методике, GRADE и AGREE II, и тоже проходит публичное обсуждение. Среди его авторов Victoria Till, Mario Nubile и Jesper Hjortdal, корреспондирующий автор Thomas Kohnen.

Как искать

Раздел руководств спрятан в меню Education, пункт ESCRS Recommendations. На странице раздела всего две карточки, катаракта и рефракционная хирургия, так что фильтры и поиск по руководствам там не предусмотрены. Общий поиск по сайту для этой задачи бесполезен: он выдаёт в основном статьи газеты EuroTimes.

Руководство по катаракте опубликовано на сайте как HTML-текст с оглавлением по вопросам 4.1–4.7, к нужному вопросу можно перейти по якорю. С той же страницы скачиваются PDF на 53 страницы и приложение с декларациями интересов. В поисковиках ещё попадается ссылка на файл full-extended-guideline-24092025.pdf, она больше не работает. Действующий PDF открывается кнопкой выше.

Журнальную версию проще найти в PubMed по DOI или по запросу «ESCRS guideline cataract surgery 2024». Полный текст бесплатно лежит в PubMed Central (PMC13528843), тогда как на сайте Wolters Kluwer журнал в основном доступен по подписке. Для перевода и цитирования лучше брать именно журнальную версию. Она распространяется под лицензией CC BY 4.0, а материалы escrs.org по условиям сайта разрешены только для личного использования, остальное требует письменного разрешения ESCRS.

Читать руководства можно без регистрации. Учётная запись члена нужна для Learning Hub, записей докладов с конгрессов и полного доступа к JCRS. Приложений и RSS для руководств мы не нашли. Без входа работает онлайн-калькулятор ИОЛ ESCRS, но к руководствам он отношения не имеет.

Кнопка «Рекомендации ESCRS в каталоге» ставит фильтр по разработчику, в выборке одна запись. Остальные рекомендации по офтальмологии, в том числе российские, можно найти в профиле Офтальмология.

ESCRS рядом с AAO, ASCRS и RCOphth

У офтальмологических организаций похожие аббревиатуры, а охват документов очень разный.

  • AAO, Американская академия офтальмологии, выпускает Preferred Practice Patterns по всей специальности, от глаукомы до сетчатки, первые появились в 1988 году. ESCRS ограничено катарактой и рефракционной хирургией, но даёт европейский взгляд и обсуждает проекты публично. Страница AAO.
  • ASCRS (American Society of Cataract and Refractive Surgery) считается американским двойником ESCRS. Общий у двух обществ только журнал JCRS, соиздателем руководств ESCRS американцы не являются. На нашем сайте аббревиатура ASCRS закреплена за другим обществом, колопроктологическим.
  • RCOphth, Королевский колледж офтальмологов Великобритании, выпускал национальные Cataract Surgery Guidelines 2010 года и Commissioning Guide 2018 года; эти документы больше про организацию службы в NHS. Для Великобритании действует и руководство NICE NG77 «Cataracts in adults: management» (2017), оно есть в каталоге.
  • EURETINA, европейское общество специалистов по сетчатке, публикует руководства по диабетическому макулярному отёку (2017) и окклюзии вен сетчатки (2019). Сетчатку ESCRS не рассматривает.

В число клинических рекомендаций, утверждённых Минздравом России, документы ESCRS не входят, в каталоге они приводятся справочно. Как устроен официальный российский документ, показано в карточке Рубрикатора Минздрава.

Частые вопросы

Какой антибиотик ESCRS рекомендует для профилактики эндофтальмита?

Интракамерное введение цефуроксима 1 мг в 0,1 мл в конце операции (вопрос 7.4 руководства 2024 года). Качество доказательств оценено как +++, то есть умеренное. Этот вопрос заменил профилактическую часть прежнего отдельного руководства по эндофтальмиту 2013 года, которое опиралось на многоцентровое исследование самого ESCRS (J Cataract Refract Surg. 2007;33(6):978–988).

С какой величины астигматизма имеет смысл торическая ИОЛ?

Руководство рекомендует торические ИОЛ при роговичном астигматизме от 1,0 дптр. Самые сильные доказательства пользы получены при астигматизме 2,0 дптр и выше.

Можно ли оперировать катаракту на обоих глазах в один день?

Одномоментную двустороннюю операцию (ISBCS) руководство признаёт эффективной и безопасной у пациентов без сопутствующей глазной патологии, повышающей риск осложнений. Доказательства при этом оценены как очень низкого качества (+).

Есть ли у фемтолазерной хирургии катаракты преимущество перед обычной факоэмульсификацией?

По выводу руководства нет: FLACS и стандартная факоэмульсификация сопоставимы по безопасности, эффективности и частоте осложнений. Качество доказательств по этим сравнениям от очень низкого до низкого (+ и ++).

Где находится ESCRS: в Дублине или в Лондоне?

В старых документах, например в руководстве по эндофтальмиту 2013 года, указан адрес Temple House в Блэкроке под Дублином. Сейчас общество зарегистрировано в Англии и Уэльсе как компания № 03153785 с юридическим адресом на Finsbury Square в Лондоне; сотрудники, по данным сайта, работают в Лондоне, а контактная переписка идёт через MCI UK в Хэванте. Когда офис переехал из Дублина, мы не выяснили.

Похожие источники

AAO

Американская академия офтальмологии: Preferred Practice Patterns по всей офтальмологии, включая глаукому и сетчатку, которых у ESCRS нет

NICE

Национальный институт Великобритании: руководство NG77 по ведению катаракты у взрослых, 2017

Минздрав России

Рубрикатор клинических рекомендаций: официальные российские документы по офтальмологии

PubMed

Поиск журнальной версии руководства ESCRS и новых публикаций общества в JCRS

© 2022–2026 КлиническиеРекомендации.рф · Ссылки проверяются автоматически