Kidney cancer: diagnosis and management
- РазработчикНациональный институт здравоохранения и совершенствования медицинской помощи Великобритании (NICE)
- Опубликовано19 марта 2026 года, сайт NICE (руководство NG256)
- Тип документаКлиническая рекомендация NICE (NG256), подготовлена комитетом по руководству на основе обзоров доказательств
- Для когоМедицинские работники; заказчики и поставщики онкоурологической помощи; люди с подозреваемым или подтвержденным почечно-клеточным раком, их семьи и лица, осуществляющие уход
- Язык оригиналаАнглийский
- Лицензия оригиналаПрава у NICE; свободный доступ на сайте NICE
О чем документ
Руководство NICE NG256 охватывает диагностику и лечение почечно-клеточного рака у людей 18 лет и старше. Его цель: помочь медицинским работникам предлагать пациентам подходящее лечение и поддержку с учетом их предпочтений. Отдельный раздел посвящен информированию пациентов и совместному принятию решений на всех этапах.
Документ проходит путь от визуализации и показаний к биопсии до ведения онкоцитом и кист Bosniak 2F, лечения локализованного, местнораспространенного и распространенного рака, наблюдения после лечения и паллиативной помощи. Отдельная глава посвящена пациентам с наследственными синдромами предрасположенности к почечно-клеточному раку. Конкретные дозы, схемы и условия назначения на этой странице не приводятся: они есть только в полном тексте руководства.
Что охватывает и что не охватывает
Руководство касается взрослых с подозреваемым или подтвержденным почечно-клеточным раком, а также образований почки, требующих дифференциальной диагностики: онкоцитом и кистозных образований по классификации Bosniak. Лица младше 18 лет в документ не входят.
Документ адресован медицинским работникам, организаторам онкоурологической службы, а также пациентам и их близким. Для лекарственного лечения руководство в ряде разделов отсылает к оценкам медицинских технологий NICE и решениям о финансировании в системе здравоохранения Англии.
Как разработано
Рекомендации подготовлены комитетом NICE по руководству на основе серии обзоров доказательств. К каждой группе рекомендаций приложено краткое обоснование: почему комитет пришел к такому решению и как рекомендации могут изменить практику.
Полные данные о доказательствах и обсуждении комитета размещены в отдельных обзорах доказательств на сайте NICE. Документ также содержит рекомендации для будущих исследований, в том числе ключевые.
Что есть в полном тексте
- Информирование и поддержка людей с подозреваемым или подтвержденным почечно-клеточным раком.
- Диагностика: визуализация и биопсия, в том числе при метастатическом раке и наследственных синдромах.
- Активное наблюдение при онкоцитомах и кистах Bosniak 2F.
- Локализованный и местнораспространенный рак: хирургическое лечение, термическая абляция, стереотаксическая абляционная лучевая терапия, активное наблюдение, направление в специализированные центры, шкалы прогноза, адъювантная системная противоопухолевая терапия, наблюдение после лечения.
- Распространенный рак: маршрутизация, шкалы прогноза, немедикаментозное и системное противоопухолевое лечение, паллиативная помощь.
- Генетическая оценка и лечение при наследственных синдромах предрасположенности к почечно-клеточному раку.
- Словарь терминов, рекомендации для исследований, обоснование и влияние рекомендаций на практику.
Дозы, схемы и условия назначения препаратов на этой странице намеренно не приводятся: для клинических решений нужен полный текст руководства по ссылке ниже.
Рекомендации Минздрава России по той же теме
В Рубрикаторе Минздрава России есть клиническая рекомендация «Рак паренхимы почки» (Ассоциация онкологов России, Российское общество урологов, Российское общество онкоурологов, Российское общество клинической онкологии). Международный документ не имеет в России статуса клинической рекомендации по статье 37 Федерального закона 323-ФЗ и приводится как справочный научный источник.
Запись об этом документе в каталоге международных рекомендаций: Почечно-клеточный рак (NICE 2026).
Первоисточник
Полный текст на английском языке на сайте NICE, свободный доступ.