Международные рекомендации
Неврология

Хроническая боль у взрослых: руководство Шотландской межколлегиальной сети по клиническим руководствам 2026

SIGN 173: Management of chronic pain

  • РазработчикШотландская межколлегиальная сеть по клиническим руководствам (SIGN), Healthcare Improvement Scotland
  • ОпубликованоНоябрь 2026 года, сайт SIGN (публикация SIGN № 173)
  • Тип документаКлиническая рекомендация (национальное руководство), методология SIGN 50 на основе систематических обзоров
  • ЗаменяетРуководство SIGN 136 (2013) и промежуточную редакцию SIGN 173 (часть 1, декабрь 2025 года)
  • Для когоВрачи общей практики, фармацевты, анестезиологи, психологи, психиатры, физиотерапевты, ревматологи, эрготерапевты, медсестры
  • ПересмотрРассматривается через три года
  • Язык оригиналаАнглийский
  • Лицензия оригиналаCreative Commons BY-NC-ND 4.0, свободный доступ на сайте SIGN

О чем документ

Руководство Шотландской межколлегиальной сети по клиническим руководствам (SIGN) посвящено лечению хронической неонкологической боли у взрослых в неспециализированных условиях, в том числе в первичном звене. Полная редакция 2026 года заменяет руководство SIGN 136 и промежуточную первую часть (декабрь 2025 года) и включает все ее положения.

К разделам первой части о самопомощи, психологических методах, трудотерапии, программах управления болью, антидепрессантах, каннабиноидах, опиоидах и налоксоне добавлены главы о физической активности и лечебных упражнениях, мануальной терапии, электротерапии, питании, комплементарных методах, простых анальгетиках, противоэпилептических препаратах, местных средствах, миорелаксантах и комбинациях препаратов. Конкретные дозы, схемы и условия назначения на этой странице не приводятся: они есть только в полном тексте руководства.

Первая часть этого руководства (2025) описана на отдельной странице: Хроническая боль: руководство SIGN 2025 (часть 1).

Что охватывает и что не охватывает

Хронической в руководстве считается боль, которая длится дольше трех месяцев, в соответствии с определением Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Международной классификации болезней 11-го пересмотра (МКБ-11). Документ касается помощи взрослым вне специализированных служб боли. Программы управления болью, которые в Шотландии обычно проводят многопрофильные команды вторичного звена, включены, потому что их можно проводить и в первичном звене. При разборе доказательств учитывались частые сопутствующие состояния: расстройства настроения, сердечно-сосудистые заболевания и инсульт, сахарный диабет, хирургические и медицинские вмешательства, ожирение.

Руководство не охватывает вмешательства, доступные только во вторичной и третичной помощи, мигрень и другие головные боли (для них есть отдельное руководство SIGN 155), боль при онкологических заболеваниях, хроническую боль у детей, а также лечение заболеваний, которые вызывают боль.

Документ адресован врачам общей практики, фармацевтам, анестезиологам, психологам, психиатрам, физиотерапевтам, ревматологам, эрготерапевтам и медсестрам, а также людям с хронической болью, их близким и общественным организациям. Для пациентов выпущены версии на простом языке. Параллельно действует пособие правительства Шотландии по качественному назначению препаратов при хронической боли на 2026–2029 годы: оно опирается на это руководство и освещает темы, которые в него не вошли.

Как разработано

Руководство разработано по стандартной методологии SIGN (справочник SIGN 50) на основе систематического поиска литературы; из-за большого объема данных доказательная база по большинству вопросов ограничена систематическими обзорами и метаанализами. Уровни доказательств оценены по шкале SIGN, сетевые метаанализы отдельно как достаточные или недостаточные. Рекомендации разделены на сильные и условные, кроме них есть пункты надлежащей практики, основанные на клиническом опыте рабочей группы.

Ключевые вопросы сформулированы по схеме PICO на основе вопросов SIGN 136, работа шла несколькими этапами: первая часть вышла в декабре 2025 года как промежуточная редакция, полная редакция объединила все этапы. Черновики прошли независимое рецензирование и открытое общественное обсуждение, отчет о консультации опубликован на сайте SIGN. Пересмотр руководства будет рассмотрен через три года.

Что есть в полном тексте

  • Ключевые рекомендации и общие принципы ведения хронической боли: совместное принятие решений, многопрофильный подход, поддержка самоконтроля, психосоциальные факторы.
  • Самопомощь (группы взаимной поддержки, цифровые программы самоконтроля), психологические методы, трудотерапия, программы управления болью.
  • Физическая активность и лечебные упражнения, мануальная терапия и массаж, электротерапия (в том числе чрескожная электронейростимуляция).
  • Питание и пищевые добавки, комплементарные методы (акупунктура, фитопрепараты, гипноз).
  • Простые анальгетики (нестероидные противовоспалительные препараты, парацетамол), антидепрессанты, противоэпилептические препараты (габапентин, прегабалин), местные средства (диклофенак, капсаицин, лидокаин), миорелаксанты.
  • Медицинские каннабиноиды, опиоиды, совместное назначение налоксона, комбинации препаратов.
  • Информация для пациентов, внедрение и аудит, рекомендации по исследованиям.

Дозы, схемы и условия назначения препаратов на этой странице намеренно не приводятся: для клинических решений нужен полный текст руководства по ссылке ниже.

Рекомендации Минздрава России по той же теме

По хронической боли у взрослых в Рубрикаторе есть клиническая рекомендация Минздрава России «Хроническая боль у пациентов пожилого и старческого возраста» (разработчик: Российская ассоциация геронтологов и гериатров), описание на нашей странице: Хроническая боль у пациентов пожилого и старческого возраста. Хронический болевой синдром у пациентов, нуждающихся в паллиативной помощи, рассматривается в отдельной рекомендации: Хронический болевой синдром (ХБС) у взрослых пациентов, нуждающихся в паллиативной медицинской помощи (проверено по реестру 19 ноября 2026 года). Международный документ не имеет в России статуса клинической рекомендации по статье 37 Федерального закона 323-ФЗ и приводится как справочный научный источник.

Запись об этом документе в каталоге международных рекомендаций: Хроническая боль у взрослых: лечение (SIGN 2026).

Первоисточник

Открыть

Полный текст на английском языке на сайте SIGN (PDF, 180 страниц), свободный доступ.