Pan-Asia adapted ESMO Clinical Practice Guideline for the management of patients with newly diagnosed and relapsed epithelial ovarian cancer
- РазработчикЕвропейское общество медицинской онкологии (ESMO) и Индийское общество медицинской и детской онкологии (ISMPO) при участии онкологических обществ Китая, Индонезии, Японии, Кореи, Малайзии, Филиппин, Сингапура, Тайваня и Таиланда
- Опубликовано9 июня 2025 года, журнал ESMO Open
- Тип документаАдаптация клинической рекомендации ESMO 2023 года для пациенток азиатского происхождения по стандартным процедурам ESMO, согласование голосованием экспертов
- Язык оригиналаАнглийский
- Лицензия оригиналаCreative Commons BY-NC-ND 4.0, открытый доступ
О чем документ
Документ адаптирует руководство Европейского общества медицинской онкологии (ESMO) 2023 года по впервые выявленному и рецидивирующему эпителиальному раку яичников для пациенток азиатского происхождения. Его подготовили эксперты онкологических обществ десяти стран и территорий Азии под координацией ESMO и Индийского общества медицинской и детской онкологии (ISMPO) в июле 2024 года.
Эксперты пересмотрели рекомендации по диагностике, молекулярному тестированию, лечению всех стадий, рецидива и наблюдению, изменили часть формулировок и добавили новую рекомендацию для платинорезистентного рецидива. Голосование не зависело от доступности препаратов, различия в их регистрации и возмещении по странам разобраны отдельно. Конкретные дозы, схемы и условия назначения на этой странице не приводятся: они есть только в полном тексте руководства.
Что охватывает и что не охватывает
Документ охватывает диагностику, патоморфологическое и молекулярное исследование, стадирование, лечение ранних и распространенных стадий, лечение рецидивов и наблюдение пациенток азиатского происхождения с эпителиальным раком яичников.
За основу взято руководство ESMO 2023 года, измененные формулировки выделены в тексте. Применимость каждой рекомендации в отдельных странах зависит от доступности и возмещения стоимости тестов и лекарств; эти различия описаны в отдельном разделе и на голосование не влияли.
Как разработано
Адаптация выполнена по стандартным операционным процедурам ESMO. До встречи 20 голосующих экспертов оценили приемлемость 40 рекомендаций ESMO; согласия не было по 22 из них, 14 обсуждены на встрече, добавлена одна новая рекомендация, итоговые формулировки одобрили все эксперты. Каждая рекомендация сопровождается уровнем доказательств и степенью рекомендации, а где применимо, оценками по шкале клинической пользы ESMO-MCBS и шкале клинической значимости молекулярных мишеней ESCAT. Согласованность итоговых рекомендаций с исходными рекомендациями ESMO по результатам голосования до и после встречи составила 75 %.
Что есть в полном тексте
- Диагностика, патоморфология и молекулярное тестирование (BRCA1/2, дефицит гомологичной рекомбинации).
- Стадирование и оценка риска.
- Лечение ранних стадий: хирургическое стадирование и адъювантная химиотерапия.
- Лечение распространенных стадий: циторедуктивные операции, химиотерапия, бевацизумаб, поддерживающая терапия ингибиторами PARP.
- Лечение рецидива, в том числе платинорезистентного; мирветуксимаб соравтансин.
- Наблюдение и отдаленные последствия лечения.
- Применимость рекомендаций: доступность и возмещение стоимости тестов и лекарств по странам.
Дозы, схемы и условия назначения препаратов на этой странице намеренно не приводятся: для клинических решений нужен полный текст руководства по ссылке ниже.
Рекомендации Минздрава России по той же теме
В Рубрикаторе Минздрава России есть клиническая рекомендация «Рак яичников / рак маточной трубы / первичный рак брюшины» (Ассоциация онкологов России, Российское общество клинической онкологии, Российское общество специалистов по профилактике и лечению опухолей репродуктивной системы). Международный документ не имеет в России статуса клинической рекомендации по статье 37 Федерального закона 323-ФЗ и приводится как справочный научный источник.
Запись об этом документе в каталоге международных рекомендаций: Эпителиальный рак яичников, впервые выявленный и рецидивирующий (пан-азиатская адаптация ESMO 2025).
Первоисточник
ОткрытьDOI: 10.1016/j.esmoop.2025.105125
Полный текст на английском языке в журнале ESMO Open, открытый доступ.