Pan-Asian adapted ESMO Clinical Practice Guidelines for the diagnosis, treatment and follow-up of patients with early and locally advanced non-small-cell lung cancer
- РазработчикЕвропейское общество медицинской онкологии (European Society for Medical Oncology, ESMO) и Японское общество медицинской онкологии (Japanese Society of Medical Oncology, JSMO) вместе с онкологическими обществами Китая, Индонезии, Индии, Южной Кореи, Малайзии, Филиппин, Сингапура, Тайваня и Таиланда
- Опубликовано29 октября 2026 года, журнал ESMO Open (номер за ноябрь 2026 года)
- Тип документаКлиническая рекомендация: пан-азиатская адаптация рекомендации ESMO, консенсус панели экспертов по стандартной методике адаптации
- ОсноваКлиническая рекомендация ESMO по диагностике, лечению и наблюдению при раннем и местно-распространенном НМРЛ, опубликованная в августе 2025 года
- Для когоСпециалисты, которые ведут пациентов с ранним и местно-распространенным НМРЛ в странах Азии
- Язык оригиналаАнглийский
- ДоступАннотация открыта на сайте журнала и в PubMed; полный текст на сайте ESMO Open
- Лицензия оригиналаCreative Commons BY-NC-ND 4.0 по данным Crossref
- Источник сведенийаннотация статьи; полный текст на момент проверки недоступен
О чем документ
Пан-азиатская адаптация рекомендации Европейского общества медицинской онкологии (ESMO) по раннему и местно-распространенному немелкоклеточному раку легкого (НМРЛ) переносит европейские положения на практику стран Азии. Оригинальную рекомендацию ESMO опубликовали в августе 2025 года, адаптацию выполнили в ноябре 2025 года по стандартной методике ESMO, статья вышла в ESMO Open в 2026 году.
Текст отражает консенсус панели по диагностике, лечению и наблюдению за пациентами. Голосование опиралось на научные данные и не зависело от практики, ограничений доступа к препаратам и решений о возмещении в странах региона: эти различия авторы обсуждают отдельно. Панель учла западные и азиатские исследования, а целью назвала согласование подходов к ведению пациентов в регионе. Конкретные дозы, схемы и условия назначения на этой странице не приводятся: они есть только в полном тексте руководства.
Что охватывает и что не охватывает
Документ охватывает ранний и местно-распространенный НМРЛ: диагностику, лечение и наблюдение после лечения. Распространенный процесс IV стадии в него не входит.
Адаптированные положения отражают консенсус панели и опираются на данные западных и азиатских исследований. Голосование не зависело от текущей практики и ограничений доступа к препаратам.
Различия между странами региона в одобрении препаратов и возмещении авторы разбирают отдельно: на формулировки рекомендаций они не влияли.
Адресовано специалистам, которые ведут пациентов с ранним и местно-распространенным НМРЛ в странах Азии.
Как разработано
Адаптацию выполняли по ранее опубликованной стандартной методике ESMO для пан-азиатских рекомендаций: панель экспертов, представлявших онкологические общества стран Азии, голосовала по положениям европейского документа. Голосование опиралось на научные данные и было независимым от текущей практики, ограничений доступа к препаратам и решений о возмещении в разных регионах Азии. Работу координировали ESMO и Японское общество медицинской онкологии; основой стала рекомендация ESMO августа 2025 года, адаптация завершена в ноябре 2025 года.
Что есть в полном тексте
- Методика пан-азиатской адаптации и порядок голосования панели.
- Состав панели экспертов и онкологические общества, участвовавшие в работе.
- Диагностика раннего и местно-распространенного НМРЛ.
- Лечение пациентов с ранним и местно-распространенным НМРЛ.
- Наблюдение за пациентами после завершения лечения.
- Данные западных и азиатских исследований, на которые опирается панель.
- Доступность препаратов, одобрение и возмещение в странах региона, расхождения между ними.
- Список литературы.
Дозы, схемы и условия назначения препаратов на этой странице намеренно не приводятся: для клинических решений нужен полный текст руководства по ссылке ниже.
Рекомендации Минздрава России по той же теме
В Рубрикаторе Минздрава России действует клиническая рекомендация «Злокачественное новообразование бронхов и легкого» (разработчики: Ассоциация онкологов России, Российское общество клинической онкологии), страница рекомендации на нашем сайте. Международный документ не имеет в России статуса клинической рекомендации по статье 37 Федерального закона 323-ФЗ и приводится как справочный научный источник.
Запись об этом документе в каталоге международных рекомендаций: Ранний и местно-распространенный НМРЛ: пан-азиатская адаптация ESMO (2026).
Первоисточник
ОткрытьDOI: 10.1016/j.esmoop.2026.108533
Аннотация на английском языке на сайте журнала ESMO Open и в PubMed; полный текст на сайте журнала.